hết dầu
- verb អស់ប្រេង; អស់សាំងrun out of oil; run out of fuelXe máy của tôi bị hết dầu giữa đường.
ម៉ូតូខ្ញុំអស់ប្រេងនៅកណ្ដាលផ្លូវ។
My motorbike ran out of oil in the middle of the road.
សំដៅលើប្រេងឆា (dầu ăn) ឬប្រេងម៉ាស៊ីន/ប្រេងម៉ាស៊ូត (dầu máy/dầu diesel)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនច្រឡំជាមួយពាក្យ "xăng" (សាំងសម្រាប់ម៉ូតូ) ដូច្នេះបើជិះម៉ូតូអស់ឥន្ធនៈ ត្រូវប្រើ "hết xăng"។
Refers to cooking oil (dầu ăn) or engine oil/diesel (dầu máy/diesel). Learners often confuse this with "xăng" (petrol); say "hết xăng" when a motorbike runs out of fuel.
Related: hết xăng; cạn dầu; thay dầu
More examples
- Máy phát điện này chạy bằng dầu diesel, sắp hết dầu rồi đấy.
ម៉ាស៊ីនភ្លើងនេះដំណើរការដោយប្រេងម៉ាស៊ូត ជិតអស់ប្រេងហើយហ្នឹង។
This generator runs on diesel, and it is almost out of fuel. - Bếp hết dầu ăn rồi, em chạy ra chợ mua một chai nhé.
ផ្ទះបាយអស់ប្រេងឆាហើយ ប្អូនរត់ទៅផ្សារទិញមួយដបមកណា។
The kitchen is out of cooking oil, run to the market and buy a bottle.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hết hiệu lực hết hợp đồng hết nhiệm kỳ hết thời hạn hết giá trị hết thời hiệu hết thuốc hết thuốc chữa hết nước hết nước hết cái hết gạo hết gas hết bàn hết chỗ ngồi hết bệnh hết đau hết sốt hết giận hết buồn hết lo hết sợ hết tình hết nghĩa hết duyên
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.