hết giá trị
- verb អស់តម្លៃ; លែងមានតម្លៃ; អស់សុពលភាពlose value; become invalid; no longer validVé này đã hết giá trị sử dụng.
សំបុត្រនេះបានអស់តម្លៃប្រើប្រាស់ហើយ។
This ticket is no longer valid for use.
សំដៅលើឯកសារ សំបុត្រ ឬប្រាក់កាសដែលលែងមានសុពលភាពច្បាប់ ឬលែងមានតម្លៃទូទាត់។ វាក៏អាចប្រើសម្រាប់ពាក្យសម្តីដែលបាត់បង់ការជឿជាក់ផងដែរ។
Used for documents, tickets, or currency that are void or no longer carry economic/legal worth. Can also refer to promises losing credibility.
Related: mất giá trị; vô giá trị; hết hiệu lực
More examples
- Tờ tiền này bị rách góc lớn quá nên ngân hàng bảo đã hết giá trị lưu hành.
ក្រដាសប្រាក់នេះរហែកជ្រុងធំពេកហើយ ដូច្នេះធនាគារប្រាប់ថាលែងមានតម្លៃចរាចរណ៍ទៀតហើយ។
This banknote is torn too badly, so the bank said it is no longer valid for circulation. - Một khi đã phản bội lòng tin thì mọi lời giải thích đều hết giá trị.
នៅពេលដែលក្បត់ទំនុកចិត្តហើយ រាល់ពាក្យពន្យល់ទាំងអស់សុទ្ធតែលែងមានតម្លៃ។
Once trust is betrayed, any explanation completely loses its worth.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hết mùa hết năm hết tháng hết tuần hết ngày hết ca hết phép hết tuổi hết hiệu lực hết hợp đồng hết nhiệm kỳ hết thời hạn hết thời hiệu hết thuốc hết thuốc chữa hết nước hết nước hết cái hết gạo hết gas hết dầu hết bàn hết chỗ ngồi hết bệnh hết đau
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.