Skip to content

hợp lòng

  1. adjective ត្រូវចិត្ត; ត្រូវបេះដូង; ពេញចិត្ត
    pleasing; satisfying to one's heart
    Quyết định của giám đốc rất hợp lòng nhân viên.
    ការសម្រេចចិត្តរបស់នាយកគឺត្រូវចិត្តបុគ្គលិកខ្លាំងណាស់។
    The director's decision really pleased the employees.

ជាពាក្យគួរសម ប្រើពេលអំពើ ឬការសម្រេចចិត្តណាមួយធ្វើឲ្យមនុស្សទូទៅ ឬថ្នាក់លើពេញចិត្ត។ ច្រើនប្រើក្នុងឃ្លា "hợp lòng người" ឬ "hợp lòng dân"។

A polite term meaning pleasing or satisfying to people or superiors. Frequently appears in fixed phrases like "hợp lòng người" or "hợp lòng dân".

Related: vừa lòng; hài lòng; đẹp lòng

More examples

  • Chính sách tăng lương của công ty rất hợp lòng công nhân.
    គោលនយោបាយដំឡើងប្រាក់ខែរបស់ក្រុមហ៊ុន ពិតជាត្រូវចិត្តកម្មករខ្លាំងណាស់។
    The company's salary raise policy really pleased the workers.
  • Món quà nhỏ của em làm mẹ rất hợp lòng.
    កាដូតូចមួយរបស់ខ្ញុំបានធ្វើឲ្យម្ដាយពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។
    My small gift pleased my mother very much.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hợp tình hợp tình hợp lý hợp lẽ hợp lẽ phải hợp đạo hợp đạo lý hợp tuổi hợp mệnh hợp thời hợp thời trang hợp thời thế hợp thời vụ hợp dạ hợp duyên hợp phách hợp nhãn hợp gu hợp thuốc hợp tạng hợp điệu hợp nhịp hợp cảnh hợp quy cách hợp thời đại

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.