mưa dai dẳng
- verb ភ្លៀងរ៉ាំរ៉ៃ; ភ្លៀងអូសបន្លាយrain persistently; persistent rainCơn mưa dai dẳng từ sáng đến tối chưa tạnh.
ភ្លៀងរ៉ាំរ៉ៃតាំងពីព្រលឹមដល់យប់មិនទាន់រាំងនៅឡើយ។
The persistent rain from morning to night hasn't stopped yet.
ពិពណ៌នាអំពីភ្លៀងរលឹមៗ ឬធ្លាក់មិនព្រមដាច់ស្រឡះ ដែលនាំឱ្យធុញថប់ក្នុងចិត្ត។ អាចប្រើក្នុងន័យប្រៀបធៀបជាមួយជំងឺរ៉ាំរ៉ៃបានដែរ។
Describes lingering, persistent drizzle or rain that refuses to clear up, often causing annoyance. Can also be used figuratively for persistent illnesses.
Related: mưa dầm dề; mưa dầm; dai dẳng
More examples
- Mùa này ở miền Bắc hay có mưa dai dẳng kèm theo gió lạnh.
រដូវនេះនៅភាគខាងជើងច្រើនតែមានភ្លៀងរ៉ាំរ៉ៃលាយឡំខ្យល់ត្រជាក់។
During this season in the North, there is often persistent rain accompanied by cold winds. - Cơn mưa dai dẳng từ sáng đến chiều khiến tôi phải hủy chuyến đi chợ.
ភ្លៀងអូសបន្លាយតាំងពីព្រឹករហូតដល់រសៀល ធ្វើឱ្យខ្ញុំត្រូវលុបចោលគម្រោងទៅផ្សារ។
The persistent rain from morning to afternoon forced me to cancel my trip to the market.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mưa trái mùa mưa lũ mưa lụt mưa nắng mưa đêm mưa chiều mưa xuân mưa thu mưa hạ mưa lạnh mưa ròng rã mưa triền miên mưa lê thê mưa dứt mưa dột mưa ướt mưa tuôn mưa sa mưa ngập mưa ngập lụt mưa trắng trời mưa trắng xóa mưa sầm sập mưa mịt mù
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.