mở bao
- verb បើកបាវ; បើកថង់; ហែកស្រោមopen a bag; open a sackAnh ấy mở bao gạo để nấu cơm.
គាត់បានបើកបាវអង្ករដើម្បីដាំបាយ។
He opened the sack of rice to cook.
ពាក្យទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និងកន្លែងការងារ សំដៅលើការស្រាយមាត់បាវអង្ករ បាវស៊ីម៉ងត៍ ឬបើកស្រោម/ថង់អ្វីមួយ។ ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើ "mở bao" ឬ "khui bao"។
Commonly used at work or home to mean untying or opening large sacks (rice, cement) or opening bags and plastic wrappers.
Related: khui bao; mở bao gạo; xé bao
More examples
- Bác phụ tôi mở bao xi măng này ra để chuẩn bị trộn vữa nhé.
ពូជួយបើកបាវស៊ីម៉ងត៍នេះជាមួយខ្ញុំបន្តិច ដើម្បីត្រៀមលាយបាយអ។
Please help me open this bag of cement to prepare mixing mortar. - Vừa về đến nhà, mấy đứa trẻ đã háo hức mở bao bánh kẹo mẹ mua.
ទើបតែមកដល់ផ្ទះ ក្មេងៗនាំគ្នារំភើបបើកថង់នំស្ករគ្រាប់ដែលម៉ែទិញឱ្យ។
As soon as they got home, the kids excitedly opened the bag of candies mom bought.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mở lối thoát mở phiên tòa mở niêm phong mở nút mở chốt mở then mở trói mở xiềng mở xích mở cùm mở nắp mở bao bì mở gói mở hộp mở bì mở phong bì mở van mở vòi mở máy mở nguồn mở đèn mở quạt mở nước mở lửa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.