mở nắp
- verb បើកគម្របopen a lid; open a cap; uncorkĐừng mở nắp nồi khi nước đang sôi.
កុំបើកគម្របឆ្នាំងពេលទឹកកំពុងពុះ។
Do not open the pot lid while the water is boiling.
ប្រើសម្រាប់បើកគម្របគ្រប់ប្រភេទ ដូចជាគម្របដបទឹក គម្របឆ្នាំង គម្របធុង ឬគម្របប្រអប់។ ជួបញឹកញាប់ពេលញ៉ាំអី ឬធ្វើម្ហូប។
Everyday term used for opening any type of lid or cap, such as bottle caps, pot lids, or container covers.
Related: đậy nắp; mở nắp chai; bật nắp
More examples
- Chai nước này vặn chặt quá, em mở nắp giúp chị với.
ដបទឹកនេះមួលណែនពេក អូនជួយបើកគម្របឱ្យបងបន្តិច។
This bottle is screwed too tight, please help me open the lid. - Nước trong nồi đang sôi sùng sục, nhớ hé mở nắp kẻo trào ra ngoài.
ទឹកក្នុងឆ្នាំងកំពុងពុះខ្លាំង កុំភ្លេចបើកគម្របរបើបន្តិចកុំឱ្យហៀរចេញមកក្រៅ។
The water in the pot is boiling vigorously, remember to slightly open the lid so it doesn't overflow.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mở luồng mở hướng mở lối thoát mở phiên tòa mở niêm phong mở nút mở chốt mở then mở trói mở xiềng mở xích mở cùm mở bao bì mở bao mở gói mở hộp mở bì mở phong bì mở van mở vòi mở máy mở nguồn mở đèn mở quạt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.