nghỉ xả hơi
- verb សម្រាកលំហែកាយ; សម្រាកយកកម្លាំងunwind; take a relaxing breakCuối tuần này tôi muốn đi biển để nghỉ xả hơi.
ចុងសប្តាហ៍នេះ ខ្ញុំចង់ទៅលេងសមុទ្រដើម្បីសម្រាកលំហែកាយ។
This weekend I want to go to the beach to unwind.
ជាឃ្លាសាមញ្ញ និងក្រៅផ្លូវការ បង្ហាញពីការសម្រាកលំហែកាយ បន្ធូរអារម្មណ៍តានតឹង ដើរលេង ឬញ៉ាំអីឆ្ងាញ់ៗ បន្ទាប់ពីបានឆ្លងកាត់ការងារ ឬការប្រឡងដ៏ហត់នឿយ។
Informal phrase meaning to kick back, unwind, and recharge after a stressful workload or exams. Often involves going out with friends or traveling.
Related: xả stress; thư giãn; xả hơi
More examples
- Sau cả tháng tăng ca vất vả, cuối tuần này cả nhóm mình đi biển nghỉ xả hơi đi!
ក្រោយថែមម៉ោងហត់នឿយពេញមួយខែ ចុងសប្តាហ៍នេះក្រុមយើងទៅសមុទ្រសម្រាកលំហែកាយទៅ!
After a month of exhausting overtime, let's hit the beach this weekend to unwind! - Thi xong tốt nghiệp rồi, tôi muốn ngủ bù và nghỉ xả hơi vài hôm cho lại sức.
ប្រឡងចប់បាក់ឌុបហើយ ខ្ញុំចង់ដេកប៉ះប៉ូវ និងសម្រាកយកកម្លាំងពីរបីថ្ងៃឱ្យស្រួលខ្លួនវិញ។
Now that graduation exams are done, I want to sleep in and unwind for a few days to recharge.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nghỉ xuân nghỉ tang nghỉ cưới nghỉ bệnh nghỉ chơi nghỉ ngang nghỉ hẳn nghỉ tạm nghỉ tạm thời nghỉ lại nghỉ trọ nghỉ đêm nghỉ ca nghỉ giữa hiệp nghỉ họp nghỉ bán nghỉ buôn nghỉ dạy nghỉ tiết nghỉ buổi nghỉ phiên nghỉ thở nghỉ sức nghỉ mắt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.