nhất trí
- verb ឯកភាព; យល់ព្រម; ស្របគ្នាagree; concur; reach consensusMọi người đều nhất trí với kế hoạch mới.
អ្នករាល់គ្នាបានឯកភាពទាំងស្រុងជាមួយផែនការថ្មី។
Everyone agreed with the new plan.
ពាក្យផ្លូវការ ប្រើពេលមនុស្សគ្រប់គ្នាមានមតិស្របគ្នា ១០០% ក្នុងការប្រជុំ ការងារ ឬការសម្រេចចិត្តជាក្រុម។ គេច្រើនប្រើថា "nhất trí cao" (ឯកភាពខ្ពស់)។
Formal term used in meetings and group decisions when everyone reaches 100% agreement. Commonly paired as "nhất trí cao" (high consensus).
Related: đồng thuận; đồng ý; ≠ bất đồng
More examples
- Cả tổ sản xuất đều nhất trí tăng ca vào tối nay để kịp giao hàng.
ក្រុមផលិតកម្មទាំងមូលបានឯកភាពគ្នាថែមម៉ោងនៅយប់នេះ ដើម្បីឱ្យទាន់ប្រគល់ទំនិញ។
The entire production team agreed to work overtime tonight to deliver on time. - Nếu mọi người đều nhất trí thì chúng ta chốt phương án này nhé.
បើរាល់គ្នាឯកភាពហើយ យើងសម្រេចយកគម្រោងនេះចុះណា។
If everyone is in agreement, let's finalize this plan.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kính mời trân trọng cung kính đáp lễ tạ lễ thất lễ thất kính đắc tội yên tâm an lòng bận tâm bận lòng tán thành bằng lòng vừa lòng vui lòng hoan hỉ thành tâm thành ý lòng thành thứ tha bao dung châm chước bình an
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.