Skip to content

quan yếu

  1. adjective សំខាន់ណាស់; សំខាន់ចាំបាច់
    vital; essential; critical
    Đây là một vị trí quân sự hết sức quan yếu.
    នេះជាទីតាំងយោធាដ៏សំខាន់ចាំបាច់បំផុត។
    This is an extremely vital military position.

ពាក្យហានវៀតកម្រិតខ្ពស់មានន័យថា "សំខាន់ចាំបាច់បំផុត"។ ក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ គេប្រើពាក្យធម្មតាថា "rất quan trọng" ឬ "then chốt"។

A formal Sino-Vietnamese word meaning "crucial, pivotal, vital". In daily spoken Vietnamese, people use simpler words like "rất quan trọng" or "then chốt".

Related: quan trọng; then chốt; cốt yếu

More examples

  • Cung cấp đủ nước ngọt là vấn đề quan yếu hàng đầu cho các chiến sĩ ngoài đảo.
    ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកសាបឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ គឺជាបញ្ហាសំខាន់ចាំបាច់បំផុតសម្រាប់យុទ្ធជននៅលើកោះ។
    Supplying adequate fresh water is the most vital matter for soldiers stationed on islands.
  • Đây là mắt xích quan yếu quyết định sự thành bại của toàn bộ dây chuyền sản xuất.
    នេះជាកង់តភ្ជាប់ដ៏សំខាន់ចាំបាច់ដែលកំណត់ជោគជ័យឬបរាជ័យនៃខ្សែចង្វាក់ផលិតកម្មទាំងមូល។
    This is a crucial link that determines the success or failure of the entire production line.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

quan chức quan tòa quan liêu quan tài quan khách quan họ quan lại quan trắc quan cách quan thuế quan trường quan ải quan quách quan quyền quan viên quan quân quan thầy quan phủ quan huyện quan lộ quan võ quan văn quan phục quan hàm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.