Skip to content

quan huyện

  1. noun ចៅហ្វាយស្រុកសម័យបុរាណ
    district magistrate; district chief
    Quan huyện cho lính bắt tên trộm về xét hỏi.
    ចៅហ្វាយស្រុកបានឱ្យទាហានចាប់ចោរយកមកសាកសួរ។
    The district magistrate ordered his men to arrest the thief for questioning.

ពាក្យបុរាណសំដៅលើចៅហ្វាយស្រុកក្នុងសម័យសក្តិភូមិ ជួបញឹកញាប់ក្នុងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬរឿងល្ខោនបុរាណ។ បច្ចុប្បន្នគេប្រើពាក្យ "chủ tịch huyện" វិញ។

A historical term for a district magistrate in feudal times, commonly heard in historical dramas and literature. Today, "chủ tịch huyện" is used instead.

Related: tri huyện; chủ tịch huyện

More examples

  • Trong phim cổ trang, ông quan huyện này rất thương dân.
    នៅក្នុងរឿងភាគបុរាណ ចៅហ្វាយស្រុកម្នាក់នេះស្រឡាញ់ប្រជាជនខ្លាំងណាស់។
    In the historical drama, this district magistrate cares deeply about the people.
  • Đình làng này ngày xưa do một quan huyện đứng ra xây dựng.
    សាលាភូមិនេះ កាលពីសម័យដើមត្រូវបានកសាងឡើងដោយចៅហ្វាយស្រុកម្នាក់។
    This village communal house was built in the past by a district magistrate.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

quan trắc quan cách quan thuế quan trường quan ải quan yếu quan quách quan quyền quan viên quan quân quan thầy quan phủ quan lộ quan võ quan văn quan phục quan hàm quan tước quan phẩm quan ấn quan lính quan sai quan phòng quan hoạn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.