thái khúc
- verb កាត់ជាកង់ៗ; ហាន់ជាកង់ៗcut into chunks; slice into sectionsHãy thái khúc dưa chuột để làm nộm.
សូមហាន់ត្រសក់ជាកង់ៗដើម្បីធ្វើញាំ។
Cut the cucumbers into chunks to make salad.
សំដៅលើការកាត់បន្លែ ឬសាច់ជារាងកង់ៗវែងល្មម ដូចជាត្រកួន គល់ស្លឹកគ្រៃ ឬត្រី។ ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើ "cắt khúc"។
Refers to cutting vegetables or fish into medium-length sections or cylinders. In the South, people usually say "cắt khúc".
Related: cắt khúc; chặt khúc; xắt khúc
More examples
- Bác thái khúc sả này dài chừng hai đốt ngón tay giúp cháu nhé.
ពូជួយកាត់គល់ស្លឹកគ្រៃនេះជាកង់ៗប្រវែងប្រហែលពីរកង់ម្រាមដៃឱ្យក្មួយផង។
Please cut this lemongrass into pieces about two knuckles long for me. - Món cá kho tộ cần thái khúc dày để thịt không bị nát khi đun lâu.
មុខម្ហូបត្រីខដីដុតត្រូវកាត់ជាកង់ក្រាស់ៗ ដើម្បីកុំឱ្យបែកសាច់ពេលរម្ងាស់យូរ។
Braised fish in a clay pot needs to be cut into thick steaks so it won't break apart during long simmering.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thái hòa thái nhân cách thái cực đồ thái tể thái sử thái thường thái bộc thái tế thái lao thái mỏng thái nhỏ thái sợi thái vát thái miếng thái vuông thái dày thái xéo thái ngang thái dọc thái vụn thái con chì thái quân cờ thái hoa thái chuối
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.