Skip to content

xin lưu ý

  1. verb សូមចំណាំ; សូមប្រយ័ត្ន
    please note; please keep in mind
    Xin lưu ý rằng cổng sẽ đóng lúc chín giờ tối.
    សូមចំណាំថាទ្វារនឹងបិទនៅម៉ោងប្រាំបួនយប់។
    Please note that the gate will close at 9 PM.

ពាក្យគួរសម ផ្លូវការ ប្រើញឹកញាប់ក្នុងការប្រកាស សេចក្តីជូនដំណឹង ឬក្នុងកិច្ចប្រជុំ ដើម្បីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់លើចំណុចសំខាន់ ឬការប្រុងប្រយ័ត្ន។

A polite and formal phrase commonly used in announcements, notices, or meetings to draw attention to an important point or caution.

Related: chú ý; để ý; cẩn thận

More examples

  • Xin lưu ý hành khách không để quên hành lý khi rời khỏi tàu.
    សូមអ្នកដំណើរមេត្តាចំណាំ កុំភ្លេចអីវ៉ាន់នៅពេលចុះពីរថភ្លើង។
    Passengers, please note not to leave your luggage behind when disembarking from the train.
  • Khi ký hợp đồng thuê trọ, xin lưu ý đọc kỹ tiền cọc và tiền điện nước.
    ពេលចុះកិច្ចសន្យាជួលបន្ទប់ សូមប្រយ័ត្នអានឱ្យច្បាស់ពីរឿងលុយកក់ និងថ្លៃទឹកភ្លើង។
    When signing a room rental contract, please be sure to read carefully about the deposit and utility bills.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xin đăng ký xin gia nhập xin nhập học xin vay vốn xin bảo lãnh xin bồi thường xin tị nạn xin can xin vâng xin thưa xin tha xin cứu trợ xin nhắc lại xin trình bày xin góp ý xin đính chính xin tiếp thu xin nhường xin biểu quyết xin ly hôn xin thôi học xin chuyển trường xin nghỉ ốm xin nghỉ thai sản

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.