Skip to content

xin trình bày

  1. verb សូមបង្ហាញ; សូមជម្រាបជូន
    beg to present; request to explain
    Cho phép tôi xin trình bày ý kiến của mình.
    អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសូមបង្ហាញនូវមតិយោបល់របស់ខ្ញុំ។
    Allow me to present my opinion.

ប្រើក្នុងបរិបទផ្លូវការ ដូចជាការប្រជុំ ការធ្វើបទបង្ហាញ ឬការឆ្លើយបំភ្លឺចំពោះថ្នាក់លើ ឬមន្ត្រី ដើម្បីសុំឱកាសបកស្រាយ ឬពន្យល់ពីបញ្ហាណាមួយ។

Used in formal contexts such as meetings, presentations, or explanations to superiors/officials to request permission to present or explain an issue.

Related: phát biểu; giải trình; báo cáo

More examples

  • Cho phép tôi xin trình bày kế hoạch tăng ca của tổ tuần tới.
    អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសូមរៀបរាប់បង្ហាញពីផែនការថែមម៉ោងរបស់ក្រុមការងារសម្រាប់សប្តាហ៍ក្រោយ។
    Allow me to present our team's overtime plan for next week.
  • Bị trừ lương oan, anh công nhân lên gặp quản lý để xin trình bày lý do.
    ត្រូវកាត់ប្រាក់ខែទាំងអយុត្តិធម៌ កម្មកររូបនោះបានឡើងទៅជួបមេការដើម្បីសុំបកស្រាយហេតុផល។
    Having his wages docked unfairly, the worker went to see the manager to explain his situation.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xin nhập học xin vay vốn xin bảo lãnh xin bồi thường xin tị nạn xin can xin vâng xin thưa xin tha xin cứu trợ xin lưu ý xin nhắc lại xin góp ý xin đính chính xin tiếp thu xin nhường xin biểu quyết xin ly hôn xin thôi học xin chuyển trường xin nghỉ ốm xin nghỉ thai sản xin chỉ đạo xin hướng dẫn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.