กักขัง
gàk-kǎng [កាក់-ខាំង]- verb ឃុំឃាំង; ឃុំខ្លួនimprison; confineห้ามกักขังหน่วงเหนี่ยวผู้อื่น
ហាមឃុំឃាំងបង្ខាំងអ្នកដទៃ
It is forbidden to detain or confine others.
Syllables: กัก (gàk, low) + ขัง (kǎng, rising)
មានន័យថា «ឃុំឃាំង/ឃាត់ទុក» មិនឱ្យមានសេរីភាពដើរចេញទៅណា។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងរឿងច្បាប់ ប៉ូលិស ឬបទល្មើសចាប់ជំរិត។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង៖ «กัก» សំឡេងទាប និង «ขัง» សំឡេងចោទឡើងលើ (rising)។
Means to detain, confine, or imprison. Often used in legal, police detention, or kidnapping contexts.
More examples
- ตำรวจกักขังผู้ต้องหาไว้เพื่อสอบสวนครับ
dtam-rùat gàk-kǎng pûu-dtɔ̂ng-hǎa wái pʉ̂a sɔ̀ɔp-sǔan kráp · តាមរួត កាក់ខាំង ភូតងហ៉ា វ៉ៃ ភឿ សបសួន ក្រាប់
ប៉ូលិសបានឃុំខ្លួនជនសង្ស័យទុកដើម្បីសាកសួរបាទ។
The police detained the suspect for interrogation. - เขาถูกคนร้ายจับไปกักขังไว้ในบ้านร้างค่ะ
káo tùuk kon-ráai jàp bpai gàk-kǎng wái nai bâan-ráang kâ · ខៅ ធូក ខុនរ៉ាយ ចាប់ ប៉ៃ កាក់ខាំង វ៉ៃ ណៃ ប៊ានរ៉ាង ខាក់
គាត់ត្រូវបានជនល្មើសចាប់យកទៅឃុំឃាំងទុកក្នុងផ្ទះស្ងាត់ចាស។
He was captured by criminals and held captive in an abandoned house. - การกักขังหน่วงเหนี่ยวผู้อื่นมีโทษทางกฎหมาย
gaan gàk-kǎng nùang-nìao pûu-ʉ̀ʉn mii tôot taang gòt-mǎai · កាន កាក់ខាំង នួងនៀវ ភូអឺន មី ថូត ថាង គុតម៉ាយ
ការឃុំឃាំងបង្ខាំងសេរីភាពអ្នកដទៃមានទោសតាមផ្លូវច្បាប់។
Unlawfully detaining others is punishable by law.
Common phrases: กักขังหน่วงเหนี่ยว (gàk-kǎng nùang-nìao) ឃុំឃាំងបង្ខាំងសេរីភាព · สถานที่กักขัง (sà-tǎan-tîi gàk-kǎng) កន្លែងឃុំឃាំង · ถูกกักขัง (tùuk gàk-kǎng) ត្រូវគេឃុំឃាំង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โกรธแค้น โกนผม ไก่ต้ม ไก่ชน ไก่ไข่ ไกล่เกลี่ย ก้นครัว กบฏ กริยา กรีดร้อง กลาย กล้าได้กล้าเสีย กักเก็บ กัดฟัน กัป กากหมู ก้าน ก้านคอ การครองชีพ การเงินการธนาคาร กิ่ง กีบ กู้ กู้ยืม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.