Skip to content

กุญแจมือ

gun-jɛɛ-mʉʉ [គុនជែមឺ]
  1. noun គន្លឹះខ្នោះ; ខ្នោះដៃ
    handcuffs
    ตำรวจใส่กุญแจมือผู้ต้องสงสัย
    ប៉ូលិសដាក់ខ្នោះដៃជនសង្ស័យ
    The police put handcuffs on the suspect.

Syllables: กุญแจ (gun-jɛɛ, mid+mid) + มือ (mʉʉ, mid)

មានន័យថា «ខ្នោះដៃ»។ «กุญแจ» ប្រែថាសោ ចំណែក «มือ» ប្រែថាដៃ។ ប្រើញឹកញាប់ក្នុងព័ត៌មានឧក្រិដ្ឋកម្ម ឬពេលប៉ូលិសចាប់ខ្លួន។ កិរិយាសព្ទប្រើជាមួយពាក្យនេះគឺ «ใส่กุญแจมือ» (ដាក់ខ្នោះដៃ)។

Means 'handcuffs'. Literally 'hand-lock'. The common verb used with it is 'ใส่กุญแจมือ' (to handcuff someone).

More examples

  • ตำรวจใส่กุญแจมือผู้ต้องหาทันทีครับ
    dtam-rùat sài gun-jɛɛ-mʉʉ pûu-dtɔ̂ng-hǎa tan-tii kráp · តាមរួត សាយ គុនជែគឺ ភូតងហា ថាន់ធី ក្រាប់
    ប៉ូលិសបានដាក់ខ្នោះដៃជនសង្ស័យភ្លាមៗ។
    The police handcuffed the suspect immediately.
  • คนร้ายถูกใส่กุญแจมือล็อกไว้กับเก้าอี้ค่ะ
    kon-ráai dtùuk sài gun-jɛɛ-mʉʉ lók wái gàp gâo-îi kâ · ឃុនរ៉ាយ ធូក សាយ គុនជែគឺ ឡុក វ៉ៃ កាប់ កៅអ៊ី ខាក់
    ជនល្មើសត្រូវបានគេដាក់ខ្នោះដៃចាក់សោភ្ជាប់ទៅនឹងកៅអី។
    The culprit was handcuffed and locked to a chair.
  • ตำรวจถอดกุญแจมือออกให้หลังสอบสวนเสร็จ
    dtam-rùat tɔ̀ɔt gun-jɛɛ-mʉʉ ɔ̀ɔk hâi lǎng sɔ̀ɔp-sǔan sèt · តាមរួត ថត គុនជែគឺ អក ហៃ ឡាំង សបសួន សិត
    ប៉ូលិសបានដោះខ្នោះដៃចេញឱ្យវិញក្រោយពេលសាកសួរចប់។
    Police removed the handcuffs after the interrogation was finished.

Common phrases: ใส่กุญแจมือ (sài-gun-jɛɛ-mʉʉ) ដាក់ខ្នោះដៃ · ปลดกุญแจมือ (bplòt-gun-jɛɛ-mʉʉ) ដោះខ្នោះដៃចេញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อ่อนแอ คนหูหนวก ขัดล้าง ตีนกง ผู้เลี้ยงโค คนเลี้ยงควาย สมุดบัญชี พนักงานบัญชี สภาผู้แทนราษฎร คณะกรรมการ คณะรัฐมนตรี ทางเท้า ขว้างขวด ปาหิน ร่วมมือทำผิด ควรปฏิบัติ คัมภีร์ใบลาน ฝากระโปรงรถ โครงการก่อสร้าง ภาษีนำเข้า ต้นนุ่น ตอไม้ โคนเสา รากเหง้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.