Skip to content

ก้าวหน้า

gâao-nâa [កាវ-ណា]
  1. verb ឈានឡើង; រីកចម្រើន; ជឿនលឿន
    to make progress; to advance
    งานของเขาก้าวหน้าไปมาก
    ការងាររបស់គាត់ឈានឡើងរីកចម្រើនខ្លាំងណាស់
    His work has progressed a lot.
  2. adjective ចម្រើនជឿនលឿន; ជឿនលឿន
    advanced; progressive
    การงานของเขาก้าวหน้าเร็ว
    ការងាររបស់គាត់មានភាពចម្រើនជឿនលឿនលឿនណាស់
    His career progresses very quickly.

Syllables: ก้าว (gâao, falling) + หน้า (nâa, falling)

មានន័យថាជឿនលឿន រីកចម្រើន ឬមានការអភិវឌ្ឍទៅមុខ។ និយមប្រើក្នុងរឿងការងារ មុខរបរ ឬបច្ចេកវិទ្យា។ ពាក្យផ្ទុយគឺ ถอยหลัง (ថយក្រោយ)។

Means to progress, advance, or be progressive. Frequently used in career success and technological development.

More examples

  • เขาทำงานขยันจนได้ตำแหน่งก้าวหน้าครับ
    khǎo tham-ngaan khà-yǎn jon dâai dtam-nɛ̀ng gâao-nâa kráp · ខៅ ថាំង៉ាន ខាក់យ៉ាន់ ចុន ដាយ តាំណែង កាវណា ក្រាប់
    គាត់ធ្វើការឧស្សាហ៍រហូតបានតំណែងជឿនលឿនទៅមុខបាទ។
    He works hard and has made great career advancement.
  • เทคโนโลยีสมัยนี้ก้าวหน้าไปไกลมากค่ะ
    thék-noo-loo-yîi sà-mǎi née gâao-nâa bpai glai mâak khâ · ធិកណូឡូយី សាក់ម៉ៃ នី កាវណា ប៉ៃ ខ្លៃ ម៉ាក ខាក់
    បច្ចេកវិទ្យាសម័យនេះជឿនលឿនទៅមុខឆ្ងាយណាស់ចាស។
    Modern technology has advanced very far.
  • ถ้าอยากก้าวหน้า ต้องหมั่นเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ
    thâa yàak gâao-nâa dtɔ̂ng màn rian-rúu sìng mài-mài · ថា យ៉ាក កាវណា តង ម៉ាន់ រៀនរូ ស៊ិង ម៉ៃៗ
    បើចង់រីកចម្រើនទៅមុខ ត្រូវតែខំរៀនសូត្ររឿងថ្មីៗ។
    If you want to advance, you must consistently learn new things.

Common phrases: ความก้าวหน้า (khwaam-gâao-nâa) ភាពរីកចម្រើន/ការវិវឌ្ឍ · ก้าวหน้าในหน้าที่การงาน (gâao-nâa nai nâa-thîi gaan-ngaan) ចម្រើនលូតលាស់ក្នុងមុខតំណែង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เช็ดกระจกรถ เช็ดโต๊ะอาหาร เช็ดฝุ่น เช็ดคราบ เมล็ดบัว รากบัว หอม กลิ่นหอม ฉลาด ฉลาดหลักแหลม มีปากเสียง ก้าว ก้าวก่าย เอื้อมไม่ถึง แวะกินข้าว แวะรับ เลือดออก บริจาคเลือด ความดันโลหิต กรุ๊ปเลือด เส้นเลือด เจ็บเข่า เจ็บเท้า เจ็บไหล่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.