Skip to content

เช็ดกระจกรถ

chét-grà-jòk-rót [ឆេត-ក្រាក់-ចុក-រ៉ុត]
  1. verb ជូតកញ្ចក់ឡាន; សម្អាតកញ្ចក់រថយន្ត
    to wipe car windshield
    พนักงานกำลังเช็ดกระจกรถให้ลูกค้า
    បុគ្គលិកកំពុងជូតកញ្ចក់ឡានជូនអតិថិជន
    The attendant is wiping the customer's car windshield.

Syllables: เช็ด (chét, high) + กระ (grà, low) + จก (jòk, low) + รถ (rót, high)

មានន័យថាជូតកញ្ចក់ឡាន។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងការងារលាងរថយន្ត ឬពេលសម្អាតឡាន។ ចំណាំថា กระจก គឺកញ្ចក់ឆ្លុះឬកញ្ចក់ថ្លា ចំណែក แก้ว គឺកែវទឹក។

Means to clean or wipe car windows/windshield. Note that กระจก means glass pane/mirror, whereas แก้ว means a drinking glass.

More examples

  • ช่วยเช็ดกระจกรถด้านหน้าให้สะอาดหน่อยครับ
    chûai chét grà-jòk rót dâan-nâa hâi sà-àat nɔ̀i kráp · ឈួយ ឆិត ក្រាក់ជុក រ៉ុត ដានណា ហៃ សាក់អាត ណយ ក្រាប់
    ជួយជូតកញ្ចក់ឡានខាងមុខឱ្យស្អាតបន្តិចបាទ។
    Please wipe the front car windshield clean.
  • ใช้น้ำยาตัวนี้เช็ดกระจกรถแล้วจะใสมากค่ะ
    chái nám-yaa dtua née chét grà-jòk rót lɛ́ɛo jà sǎi mâak khâ · ឆៃ ណាំយ៉ា តួ នី ឆិត ក្រាក់ជុក រ៉ុត ឡែវ ចាក់ សៃ ម៉ាក ខាក់
    ប្រើទឹកថ្នាំមួយនេះជូតកញ្ចក់ឡានហើយនឹងថ្លាខ្លាំងណាស់ចាស។
    Use this solution to clean the car windows and they'll be crystal clear.
  • เด็กปั๊มกำลังเช็ดกระจกรถให้ลูกค้า
    dèk-bpám gam-lang chét grà-jòk rót hâi lûuk-kháa · ដេកប៉ាំ កាំឡាំង ឆិត ក្រាក់ជុក រ៉ុត ហៃ លូកខា
    ក្មេងការ៉ាសសាំងកំពុងជូតកញ្ចក់ឡានឱ្យភ្ញៀវ។
    The gas station attendant is wiping the customer's car windows.

Common phrases: น้ำยาเช็ดกระจกรถ (nám-yaa chét grà-jòk rót) ទឹកថ្នាំជូតកញ្ចក់ឡាន · ผ้าเช็ดกระจกรถ (phâa chét grà-jòk rót) ក្រណាត់ជូតកញ្ចក់ឡាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ช่วยยก ช่วยถือ ช่วยดู ช่วยบอก ช่วยหา ช่วยปิด ช่วยเปิด เจ็บแผล ชะลอ ชั่งใจ ชั้นวางของ เช็ดจาน เช็ดโต๊ะอาหาร เช็ดฝุ่น เช็ดคราบ เมล็ดบัว รากบัว หอม กลิ่นหอม ฉลาด ฉลาดหลักแหลม มีปากเสียง ก้าว ก้าวหน้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.