ของหวาน
kɔ̌ɔng-wǎan [ខងវ៉ាន]- noun បង្អែមdessert; sweet dishกินข้าวเสร็จแล้วค่อยกินของหวาน
ញ៉ាំបាយរួចចាំញ៉ាំបង្អែម
Have some dessert after finishing the meal.
Syllables: ของ (kɔ̌ɔng, rising) + หวาน (wǎan, rising)
មានន័យថា «បង្អែម» ញ៉ាំក្រោយបាយរួច ឬញ៉ាំលេង។ ពាក្យថៃមួយទៀតគឺ «ขนมหวาน» (kà-nǒm-wǎan) ដែលមានន័យប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនតែច្រឡំប្រើតែពាក្យ ขนม តែតាមពិត ของหวาน សំដៅលើបង្អែមជាទូទៅរួមទាំងផ្លែឈើ ឬបង្អែមទឹកផងដែរ។
Means 'dessert' or 'sweet dish' usually eaten after meals. Thais also commonly use 'kà-nǒm-wǎan' interchangeably.
More examples
- กินข้าวเสร็จแล้ว อยากกินของหวานต่อไหมครับ
gin kâao sèt lɛ́ɛo, yàak gin kɔ̌ɔng-wǎan dtɔ̀ɔ mǎi kráp · គីន ខាវ សិត ឡែវ, យ៉ាក គីន ខងវ៉ាន ត ខ្នាយ ក្រាប់
ញ៉ាំបាយរួចហើយ ចង់ញ៉ាំបង្អែមបន្តទៀតទេបង?
After finishing the meal, do you want to have some dessert? - ร้านนี้มีของหวานอะไรบ้างคะ
ráan née mii kɔ̌ɔng-wǎan à-rai bâang ká · រ៉ាន នី មី ខងវ៉ាន អា-រ៉ាយ បាង ខាក់
ហាងនេះមានបង្អែមអ្វីខ្លះដែរចែ?
What kind of desserts do you have at this shop? - หมอบอกให้ลดของหวานเพื่อสุขภาพ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk hâi lót kɔ̌ɔng-wǎan pʉ̂a sùk-kà-pâap · ម៉ បក ហាយ ឡុត ខងវ៉ាន ភឿ ស៊ុកខៈផាប
គ្រូពេទ្យប្រាប់ឱ្យបន្ថយរបស់ផ្អែមៗដើម្បីសុខភាព។
The doctor told me to cut down on sweets for my health.
Common phrases: ตบท้ายด้วยของหวาน (dtòp-táai dûai kɔ̌ɔng-wǎan) បង្ហើយកន្ទុយដោយបង្អែម · เมนูของหวาน (mee-nuu kɔ̌ɔng-wǎan) តារាងមុខម្ហូបបង្អែម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ขยาย ขยี้ ขบวน ขวา ขวาน ขวาง ขวัญ ขวัญใจ ของกิน ของใช้ ของเล่น ของขวัญ ของสด ของแห้ง ขอบ ขอบเขต ขอบตา ขมับ ขโมย ขัดใจ ขัดขวาง ขัดแย้ง ขัดจังหวะ ขันน็อต
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.