Skip to content

ขัดขวาง

kàt-kwǎang [ខាត់ខ្វាង]
  1. verb រារាំង; រារែក
    to hinder; to obstruct
    อย่ามาขัดขวางการทำงานของตำรวจ
    កុំមករារាំងការងាររបស់ប៉ូលិស
    Do not obstruct police officers in the execution of their duty.

Syllables: ขัด (kàt, low) + ขวาง (kwǎang, rising)

មានន័យថា «រារាំង», «បង្អាក់» ឬ «រារែក» មិនឱ្យដំណើរការទៅមុខបានរលូន។ ពាក្យ «ขวาง» មានសំឡេងចត្វា (rising tone) និងមានខ្យល់ផ្សំ kw។ ជាពាក្យប្រើជាផ្លូវការ និងការនិយាយទូទៅ។

Means 'to obstruct', 'to hinder', or 'to impede'. Contains the consonant cluster 'kw' with a rising tone on the second syllable.

More examples

  • อย่ามาขัดขวางการทำงานของตำรวจ
    yàa maa kàt-kwǎang gaan-tam-ngaan kɔ̌ɔng dtam-rùat · យ៉ា ម៉ា ខាត់ខ្វាង កានថាំង៉ាន ខង តាំរួត
    កុំមករារាំងការបំពេញការងាររបស់ប៉ូលិស!
    Do not obstruct the police in performing their duty.
  • พายุฝนขัดขวางการเดินทางของเรา
    paa-yú fǒn kàt-kwǎang gaan-dəən-taang kɔ̌ɔng rao · ផាយុ ហ្វុន ខាត់ខ្វាង កានដើនថាង ខង រ៉ាវ
    ព្យុះភ្លៀងបានរារាំងការធ្វើដំណើររបស់ពួកយើង។
    The rainstorm hindered our travel.
  • ไม่มีอะไรขัดขวางความสำเร็จของคุณได้ถ้าคุณพยายาม
    mâi mii à-rai kàt-kwǎang kwaam-sǎm-rèt kɔ̌ɔng kun dâai tâa kun pá-yaa-yaam · ម៉ាយ មី អារ៉ាយ ខាត់ខ្វាង ខ្វាមសាំរ៉ិត ខង ឃុន ដាយ ថា ឃុន ផាយ៉ាយ៉ាម
    គ្មានអ្វីអាចរារាំងភាពជោគជ័យរបស់អ្នកបានទេ ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាម។
    Nothing can obstruct your success if you put in the effort.

Common phrases: ขัดขวางการจราจร (kàt-kwǎang gaan-jà-raa-jɔɔn) រារាំងចរាចរណ៍ · พยายามขัดขวาง (pá-yaa-yaam kàt-kwǎang) ព្យាយាមរារាំង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ของใช้ ของเล่น ของขวัญ ของหวาน ของสด ของแห้ง ขอบ ขอบเขต ขอบตา ขมับ ขโมย ขัดใจ ขัดแย้ง ขัดจังหวะ ขันน็อต ขับขี่ ขับถ่าย ขับไล่ ขาไป ขากลับ ขาด ขาดแคลน ขาดสาย ขาดตัว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.