Skip to content

ข้อความ

kɔ̂ɔ-kwaam [ខ-ខ្វាម]
  1. noun សារ; អត្ថបទ
    message; text
    อ่านข้อความในเอกสารสัญญา
    អានអត្ថបទនៅក្នុងឯកសារកិច្ចសន្យា
    Read the message in the contract.

Syllables: ข้อ (kɔ̂ɔ, falling) + ความ (kwaam, mid)

មានន័យថា «សារ» ឬ «អត្ថបទ» ដូចជាសារទូរស័ព្ទ SMS ឬសារឆាត។ ប្រើទូទៅទាំងផ្លូវការនិងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។ កុំច្រឡំរវាង «ข้อความ» (សារ) និង «ข่าว» (ដំណឹង/ព័ត៌មាន)។

Refers to a 'message' or 'text' such as an SMS, instant message, or short passage. Widely used in everyday digital communication.

More examples

  • มีข้อความส่งเข้ามาในมือถือครับ
    mii kɔ̂ɔ-kwaam sòng kâo maa nai mʉʉ-tʉ̌ʉ kráp · មី ខូខ្វាម ស៊ុង ខៅ មា ណៃ មឺថឺ ក្រាប់
    មានសារផ្ញើចូលមកក្នុងទូរស័ព្ទដៃបង។
    A message came into my mobile phone.
  • ส่งข้อความไปแล้วแต่เขาไม่อ่านค่ะ
    sòng kɔ̂ɔ-kwaam bpai lǎeo dtɛ̀ɛ káo mâi àan kâ · ស៊ុង ខូខ្វាម ប៉ៃ ឡែវ ទែ ខៅ ម៉ាយ អាន ខាក់
    ផ្ញើសារទៅហើយ តែគាត់មិនទាន់អានទេ។
    I already sent a text message, but they haven't read it.
  • อย่าลืมอ่านข้อความเตือนความจำนะ
    yàa lʉʉm àan kɔ̂ɔ-kwaam dtʉan kwaam-jam ná · យ៉ា លឺម អាន ខូខ្វាម តឿន ខ្វាមចាំ ណៈ
    កុំភ្លេចអានសាររំលឹកផងណា។
    Don't forget to read the reminder message.

Common phrases: ส่งข้อความ (sòng kɔ̂ɔ-kwaam) ផ្ញើសារ · ฝากข้อความ (fàak kɔ̂ɔ-kwaam) ទុកសារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ล่วงเวลา ค่าชดเชย การโอนเงิน อัตราแลกเปลี่ยน ภาษี รายงานตัว เก้าสิบวัน ที่ทำการ ขออภัย ศูนย์บริการ เบ็ดเสร็จ กรอกข้อมูล ความปลอดภัย เขตก่อสร้าง สัญญาณเตือนภัย เสียชีวิต สุขอนามัย วินัย ขาดงาน ใบรับรองแพทย์ แจ้งเบาะแส ศูนย์ดำรงธรรม ร้องเรียน ความเป็นธรรม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.