Skip to content

คิดลบ

kít-lóp [ឃីត-ឡុប]
  1. verb គិតអវិជ្ជមាន; មើលផ្លូវអាក្រក់
    to think negatively
    อย่าคิดลบกับเพื่อนร่วมงาน
    កុំគិតអវិជ្ជមានលើមិត្តរួមការងារ
    Don't think negatively about coworkers.

Syllables: คิด (kít, high) + ลบ (lóp, high)

មានន័យថាគិតក្នុងផ្លូវអវិជ្ជមាន ឬគិតតែរឿងមិនល្អទុកជាមុន។ ថៃប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់ពេលលើកទឹកចិត្តមិត្តភក្តិកុំឱ្យពិបាកចិត្ត។ ផ្ទុយពីពាក្យ ឃិតបວກ (คิดบวก) ដែលមានន័យថាគិតវិជ្ជមាន។

Means to think negatively or have a pessimistic attitude. Commonly used when encouraging friends or colleagues to stay positive.

More examples

  • อย่าเพิ่งคิดลบไปก่อนเลยครับ
    yàa pə̂əng kít-lóp bpai gɔ̀ɔn looi kráp · យ៉ា ភើង ឃីត-ឡុប ប៉ៃ កន ឡើយ ក្រាប់
    កុំទាន់អាលគិតអវិជ្ជមានមុនអីបង។
    Don't start thinking negatively beforehand.
  • ถ้าเราคิดลบ งานก็จะออกมาไม่ดีนะ
    tâa rao kít-lóp ngaan gɔ̂ jà ɔ̀ɔk maa mâi dii ná · ថា រ៉ៅ ឃីត-ឡុប ង៉ាន ក៏ ចាក់ អក ម៉ា ម៉ៃ ឌី ណា
    បើចិត្តយើងគិតអវិជ្ជមាន ការងារក៏ចេញមកមិនសូវល្អដែរណា។
    If we think negatively, our work won't turn out well.
  • เธอเป็นคนไม่ชอบคิดลบค่ะ
    təə bpen kon mâi chɔ̂ɔp kít-lóp kâ · ធើ ប៉េន ឃុន ម៉ៃ ឆប ឃីត-ឡុប ខាក់
    គាត់ជាមនុស្សដែលមិនចូលចិត្តគិតអវិជ្ជមានទេ។
    She is a person who doesn't like to think pessimistically.

Common phrases: คนคิดลบ (kon kít-lóp) មនុស្សគិតអវិជ្ជមាន · เลิกคิดลบ (lə̂ək kít-lóp) ឈប់គិតរឿងអវិជ្ជមាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

คนสวน คนใช้ คดในข้องอในกระดูก ค่อนข้าง คุ้นชิน ครั่นเนื้อครั่นตัว คอพับ คึก คู่สนทนา คุมสอบ ความผิด คนรับใช้ ปิดกั้น แคลมป์ คลิปวิดีโอ กระบอกน้ำเต้า น้ำเต้านึ่ง อยากขนม กระหายความรู้ หิวตลอดเวลา หิวตั้งแต่เช้า ความคิดเห็นขัดแย้ง คลังลับ คลังอาวุธ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.