Skip to content

ง่ายดาย

ngâai-daai [ង៉ាយ-ដាយ]
  1. adverb ងាយស្រួលណាស់; យ៉ាងងាយស្រួល
    effortlessly; easily
    เขาแก้ปัญหานี้ได้อย่างง่ายดาย
    គាត់ដោះស្រាយបញ្ហានេះបានយ៉ាងងាយស្រួល
    He solved this problem effortlessly.

Syllables: ง่าย (ngâai, falling) + ดาย (daai, mid)

មានន័យថាយ៉ាងងាយស្រួល ឬដោយគ្មានឧបសគ្គអ្វីបន្តិចឡើយ។ ជាភាសាផ្លូវការនិងពិរោះជាងពាក្យ 'ง่าย' ធម្មតា។ ច្រើនប្រើពណ៌នាពីការដោះស្រាយបញ្ហា ឬការសម្រេចកិច្ចការដោយរលូន។

Means 'effortlessly', 'smoothly', or 'with great ease'. A slightly more literary and formal extension of 'ngâai'.

More examples

  • เขาสามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่างง่ายดายครับ
    káo sǎa-mâat gɛ̂ɛ bpan-hǎa née dâai yàang ngâai-daai kráp · ខៅ សាម៉ាត កែ ប៉ាន់ហា នី ដាយ យ៉ាង ង៉ាយដាយ ក្រាប់
    គាត់អាចដោះស្រាយបញ្ហានេះបានយ៉ាងងាយស្រួលបង។
    He was able to solve this problem effortlessly.
  • ทุกอย่างผ่านพ้นไปด้วยดีอย่างง่ายดายค่ะ
    thúk yàang phàan phón bpai dûai dee yàang ngâai-daai kâ · ធុក យ៉ាង ផាន ភុន ប៉ៃ ឌួយ ឌី យ៉ាង ង៉ាយដាយ ខាក់
    គ្រប់យ៉ាងបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងល្អនិងយ៉ាងងាយស្រួល។
    Everything went well and passed off smoothly without trouble.
  • อย่าคิดว่าชีวิตจะประสบความสำเร็จได้โดยง่ายดาย
    yàa khít wâa chee-wít jà bprà-sòp khwaam-sǎm-rèt dâai dooi ngâai-daai · យ៉ា ឃីត វ៉ា ឈីវីត ចាក់ ប្រាក់ស៊ុប ខ្ហ្វាមសំរ៉េត ដាយ ដូយ ង៉ាយដាយ
    កុំគិតថាជីវិតនឹងអាចជោគជ័យបានដោយងាយៗឱ្យសោះ។
    Don't think that life can achieve success so effortlessly.

Common phrases: อย่างง่ายดาย (yàang ngâai-daai) យ៉ាងងាយស្រួល/ដោយធូរស្រាល · สำเร็จอย่างง่ายดาย (sǎm-rèt yàang ngâai-daai) សម្រេចបានយ៉ាងងាយស្រួល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โกดังอะไหล่ ยุ้งฉาง คลังแสง ง่าย ง่ายๆ ง่วง งีบ โง่ งง งู เงียบๆ งาน งูเห่า เงอะ งอแง้ งุ่มง่ามจัง เงิบ งูเหลือม งอดแงด งกเงิ่น งุ่มง่ามไปหน่อย งวยงง งูพิษร้าย ง้างมือ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.