Skip to content

จัดทำ

jàt-tam [ចាត់-ថាំ]
  1. verb រៀបចំធ្វើ; ចងក្រង
    prepare; produce; make
    เจ้าหน้าที่กำลังจัดทำรายงาน
    មន្ត្រីកំពុងរៀបចំធ្វើរបាយការណ៍
    The officer is preparing a report.

Syllables: จัด (jàt, low) + ทำ (tam, mid)

មានន័យថា «រៀបចំធ្វើ / រៀបរៀង / បង្កើតឡើង» ដូចជាធ្វើឯកសារ ធ្វើរបាយការណ៍ ឬគម្រោង។ ប្រើក្នុងបរិបទការងារការិយាល័យ និងរោងចក្រ។

Means 'to prepare, create, or compile'. Commonly applied to documents, reports, and formal projects.

More examples

  • ผมกำลังจัดทำรายงานส่งผู้จัดการครับ
    pǒm gam-lang jàt-tam raai-ngaan sòng pûu-jàt-gaan kráp · ភុម កាំឡាំង ចាត់-ថាំ រ៉ាយ-ង៉ាន សុង ភូ-ចាត់-កាន ក្រាប់
    ខ្ញុំកំពុងរៀបចំធ្វើរបាយការណ៍ផ្ញើជូនអ្នកចាត់ការ។
    I am preparing a report to submit to the manager.
  • เอกสารนี้ใครเป็นคนจัดทำคะ
    èek-gà-sǎan née krai bpen kon jàt-tam ká · អេក-កៈ-សាន នី ក្រៃ ប៉េន ខុន ចាត់-ថាំ ខាក់
    តើឯកសារនេះអ្នកណាជារៀបចំធ្វើឡើង?
    Who prepared this document?
  • ฝ่ายบุคคลจัดทำบัญชีเงินเดือนเสร็จแล้วครับ
    fàai bùk-kon jàt-tam ban-chee ngən-dʉan sèt lɛ́ɛo kráp · ហ្វាយ ប៊ុក-ខុន ចាត់-ថាំ បាន-ឈី ងើន-ឌឿន សេត ឡែវ ក្រាប់
    ផ្នែករដ្ឋបាលរៀបចំបញ្ជីប្រាក់ខែរួចរាល់ហើយ។
    The HR department has finished preparing the payroll.

Common phrases: จัดทำเอกสาร (jàt-tam èek-gà-sǎan) រៀបចំឯកសារ · จัดทำโครงการ (jàt-tam kroong-gaan) រៀបចំគម្រោង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จ้าง จ้างงาน จ้างวาน จังหวัด จังหวะจะโคน จันทร์ จักร จักรวาล จักรพรรดิ จักษุแพทย์ จัดการประชุม จัดตั้ง จัดส่ง จัดสรร จัดพิมพ์ จัดเลี้ยง จัดซื้อ จัดหา จานชาม จานดาวเทียม จ่ายค่าห้อง จ่ายตลาด จ่ายแจก จำเป็น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.