ชิงรางวัล
ching-raang-wan [ឈីង-រ៉ាង-វ៉ាន់]- verb ប្រកួតដណ្តើមរង្វាន់to compete for a prizeส่งผลงานเข้าชิงรางวัล
ផ្ញើស្នាដៃចូលរួមប្រកួតដណ្តើមរង្វាន់។
Submit work to compete for an award.
Syllables: ชิง (ching, mid) + ราង (raang, mid) + วัล (wan, mid)
មានន័យថា ដណ្តើមរង្វាន់ ឬប្រកួតយកពានរង្វាន់។ ឃើញច្រើនក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម កម្មវិធីចាប់ឆ្នោត ការប្រឡង ឬការប្រកួតកីឡា។ ពាក្យ "ชิง" បញ្ជាក់ពីការប្រជែងដណ្តើមយករបស់ល្អឬជ័យជម្នះ។
Means 'to compete for a prize or award'. Extremely common in commercials, lucky draws, contest shows, and sports competitions.
More examples
- ส่งฝาขวดนี้เพื่อร่วมชิงรางวัลทองคำครับ
sòng fǎa-khùat néei phʉ̂a rûam ching-raang-wan thɔɔng-kham kráp · សុង ហ្វា-ខួត នី ភឿ រួម ឈីង-រ៉ាង-វ៉ាន់ ថង-ខាំ ក្រាប់
ផ្ញើគម្របដបនេះដើម្បីចូលរួមដណ្តើមរង្វាន់មាសបាទ
Send in this bottle cap to enter the draw for a gold prize. - สองทีมนี้กำลังแข่งกันเพื่อชิงรางวัลชนะเลิศค่ะ
sɔ̌ɔng thiim néei gam-lang khɛ̀ng gan phʉ̂a ching-raang-wan chá-ná-lə̂ət khâ · សង ធីម នី កាំ-ឡាំង ខែង គាន់ ភឿ ឈីង-រ៉ាង-វ៉ាន់ ឆាក់-ណៈ-លើត ខាក់
ក្រុមទាំងពីរកំពុងប្រកួតគ្នាដើម្បីដណ្តើមយកពានលេខមួយចាស
These two teams are competing to win the championship prize. - มีคนส่งผลงานเข้าชิงรางวัลมากมาย
mii khon sòng phǒn-ngaan khâo ching-raang-wan mâak-maai · មី ខុន សុង ផុន-ង៉ាន ខៅ ឈីង-រ៉ាង-វ៉ាន់ ម៉ាក-ម៉ាយ
មានមនុស្សផ្ញើស្នាដៃចូលរួមប្រកួតដណ្តើមរង្វាន់យ៉ាងច្រើន
Many people submitted their work to compete for the prize.
Common phrases: ร่วมชิงรางวัล (rûam ching-raang-wan) ចូលរួមដណ្តើមរង្វាន់ · การแข่งขันชิงรางวัล (gaan-khɛ̀ng-khǎn ching-raang-wan) ការប្រកួតប្រជែងយកពានរង្វាន់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ชีวประวัติ ชีวิตสมรส ชานชลา ชาตินิยม ชาติพันธุ์ ช่างเจรจา ช่างปะยาง ชั่งน้ำหนัก ช่างซ่อมบำรุง ช่างกล ชักชวนเพื่อน ชักนำใจ ชิมรส ชิ้นโต ชิ้นเล็กชิ้นน้อย ชี้มือ ชีพิตักษัย ชีวจิต ชีวะ ชีวภาพ ชุดสูท ชุดลำลอง ชุดคลุมท้อง ชุดปฐมพยาบาล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.