Skip to content

ซีเนียร์

sii-nîia [ស៊ី-នៀ]
  1. noun រៀមច្បង; អ្នកមានវ័យចាស់ជាង
    senior; senior staff
    เขาเป็นซีเนียร์คอยสอนงานน้องๆ
    គាត់ជារៀមច្បងចាំបង្រៀនការងារដល់ប្អូនៗ
    He is a senior staff member guiding junior colleagues.

Syllables: ซี (sii, mid) + เนียร์ (nîia, falling)

ខ្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស Senior មានន័យថា «បុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់» ឬ «រៀមច្បង» ក្នុងកន្លែងធ្វើការ។ ប្រើទូទៅក្នុងក្រុមហ៊ុន ឬរោងចក្រទំនើប ដើម្បីសម្គាល់តំណែងដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើន។ មិនមែនមានន័យថាមនុស្សចាស់វស្សាដោយសារអាយុទេ គឺសំដៅលើបទពិសោធន៍ការងារ។

Borrowed from English 'senior', referring to senior employees or upper-level staff. It denotes higher experience or job rank rather than biological age.

More examples

  • มีปัญหาอะไร ลองไปปรึกษาพี่ซีเนียร์ดูนะครับ
    mii bpan-hǎa à-rai, lɔɔng bpai bprʉ̀k-sǎa pîi sii-nîia duu ná kráp · មី ប៉ាញ់ហា អៈរ៉ៃ, ឡង ប៉ៃ ព្រឹកសា ភី ស៊ីនៀ ឌូ ណា ក្រាប់
    មានបញ្ហាអី សាកទៅប្រឹក្សាជាមួយរៀមច្បងស៊ីនៀមើលណា៎បាទ។
    If you have any issues, try consulting the senior staff.
  • เขาทำงานมาห้าปีจนได้เป็นซีเนียร์แล้วค่ะ
    kǎo tam-ngaan maa hâa bpii jon dâai bpen sii-nîia lɛ́ɛo kâ · ខៅ ថាំង៉ាន ម៉ា ហា ពី ចុន ដាយ ប៉េន ស៊ីនៀ ហើយ ខាក់
    គាត់ធ្វើការបាន ៥ ឆ្នាំរហូតបានឡើងជាស៊ីនៀហើយចាស។
    He has worked for five years and is now a senior.
  • ตำแหน่งซีเนียร์ต้องรับผิดชอบงานเยอะขึ้นครับ
    dtam-nɛ̀ng sii-nîia dtɔ̂ng ráp-pìt-chɔ̂ɔp ngaan yə́ kʉ̂n kráp · តាំណែង ស៊ីនៀ តង រ៉ាប់ភិតឆប ង៉ាន យ៉ឺ ឃើន ក្រាប់
    តំណែងស៊ីនៀត្រូវទទួលខុសត្រូវការងារច្រើនជាងមុនបាទ។
    A senior position carries more responsibility.

Common phrases: ระดับซีเนียร์ (rá-dàp sii-nîia) កម្រិតស៊ីនៀ/ថ្នាក់ជាន់ខ្ពស់ · โปรแกรมเมอร์ซีเนียร์ (bproo-grɛɛm-mə̂ə sii-nîia) អ្នកសរសេរកូដជាន់ខ្ពស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซุก ซุกซน ซุกไซ้ ซุปก้อน ซากสัตว์ ซาลอน ซอฟต์แวร์ระบบ ซักถามประวัติ ซึมซับ ซื่อตรง ซึมผ่าน ซ่าส์ ซุ่มเงียบ ซุปไก่ ซักฟอก ซอมซ่อ ซวดทรง ซูโดกุ ซ่อนเงื่อน ซี่รหัส ซ้อมรบ ซัลเฟอร์ ซับพอร์ต ซอฟต์สกิล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.