ซอฟต์สกิล
sɔ́ɔp-sà-gin [សប-ស្គីន]- noun ជំនាញទន់ (Soft skills)soft skillsคนทำงานยุคนี้ต้องมีซอฟต์สกิลที่ดี
មនុស្សធ្វើការសម័យនេះត្រូវតែមានជំនាញទន់ល្អ
Modern workers need to possess good soft skills.
Syllables: ซอฟต์ (sɔ́ɔp, high) + สกิล (sà-gin, low+mid)
ខ្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស Soft skills សំដៅលើ «ជំនាញទន់» ដូចជាការទំនាក់ទំនង ការដោះស្រាយបញ្ហា និងការធ្វើការជាក្រុម។ សំខាន់ខ្លាំងពេលដាក់ពាក្យធ្វើការនៅថៃ។ ពាក្យ สกิล ថៃអានថា «សាក់គីន» (សំឡេង ន នៅខាងចុង) មិនមែនអានមានសូរ ល ដូចភាសាអង់គ្លេសទេ។
Borrowed from English 'soft skills', referring to interpersonal, communication, and emotional skills. Note the Thai pronunciation of 'skill' ends with an /n/ sound (sà-gin).
More examples
- การทำงานร่วมกับผู้อื่นต้องใช้ซอฟต์สกิลเยอะมากครับ
gaan-tam-ngaan rûam gàp pûu-ʉ̀ʉn dtɔ̂ng chái sɔ́ɔp-sà-gin yə́ mâak kráp · កានថាំង៉ាន រួម កាប់ ភូអឺន តង ឆាយ ស៊បសាក់គីន យ៉ឺ ម៉ាក ក្រាប់
ការធ្វើការជាមួយអ្នកដទៃត្រូវប្រើជំនាញទន់ច្រើនណាស់បាទ។
Working with others requires a lot of soft skills. - บริษัทสมัยนี้ให้ความสำคัญกับซอฟต์สกิลพอๆ กับความรู้ค่ะ
bɔɔ-rí-sàt sà-mǎi níi hâi kwaam-sǎm-kan gàp sɔ́ɔp-sà-gin pɔɔ-pɔɔ gàp kwaam-rúu kâ · ប អ័រ រីសាត់ សៈម៉ាយ នី ហាយ ឃ្វាមសាំខាន់ កាប់ ស៊បសាក់គីន ផៗ កាប់ ឃ្វាមរ៉ូ ខាក់
ក្រុមហ៊ុនសម័យនេះឱ្យតម្លៃលើជំនាញទន់ប្រហាក់ប្រហែលនឹងចំណេះដឹងដែរចាស។
Companies nowadays value soft skills just as much as technical knowledge. - เราสามารถพัฒนาซอฟต์สกิลได้จากการลงมือทำจริงครับ
rao sǎa-mâat pát-tá-naa sɔ́ɔp-sà-gin dâai jàak gaan-long-mʉʉ tam jing kráp · រ៉ៅ សាម៉ាត ផាត់ថាក់ណា ស៊បសាក់គីន ដាយ ចាក កានឡុងមឺ ថាំ ជីង ក្រាប់
យើងអាចអភិវឌ្ឍជំនាញទន់បានតាមរយៈការអនុវត្តផ្ទាល់ជាក់ស្តែងបាទ។
We can develop soft skills through hands-on practice.
Common phrases: พัฒนาซอฟต์สกิล (pát-tá-naa sɔ́ɔp-sà-gin) អភិវឌ្ឍជំនាញទន់ · ทักษะซอฟต์สกิล (ták-sà sɔ́ɔp-sà-gin) បំណិនជីវិត/ជំនាញទន់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ซีเนียร์ ซุ่มเงียบ ซุปไก่ ซักฟอก ซอมซ่อ ซวดทรง ซูโดกุ ซ่อนเงื่อน ซี่รหัส ซ้อมรบ ซัลเฟอร์ ซับพอร์ต ซุ่มโป่ง ซานฟรานซิสโก ซับมัน ซุ่มมอง ซ่อนรูป ซ่อมปะ ซ่อนตัว ซากพืช ซ้ำรอย ซาเล้งโบราณ ซึมลึก ซบเซา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.