Skip to content

ซ้อมรบ

sɔ́ɔm-róp [ស៊ម-រ៉ុប]
  1. verb សមយុទ្ធ; ហាត់ធ្វើសឹក
    to conduct military drills; to practice battle
    ทหารทำการซ้อมรบประจำปีที่ชายแดน
    កងទ័ពធ្វើសមយុទ្ធប្រចាំឆ្នាំនៅព្រំដែន
    The soldiers are conducting annual military drills at the border.

Syllables: ซ้อม (sɔ́ɔm, high) + รบ (róp, high)

មានន័យថា «ហ្វឹកហាត់សមយុទ្ធយោធា» ឬ «សមយុទ្ធចម្បាំង»។ ប្រើសម្រាប់កងទ័ព ឬទាហានធ្វើការហាត់សមប្រយុទ្ធ។ ពេលខ្លះអាចប្រៀបធៀបក្នុងន័យប្រកួតកីឡា ឬការងារតឹងតែង តែភាគច្រើនគឺសំដៅលើយោធា។

Means to conduct military exercises or drills. Primarily used in military contexts, though occasionally used figuratively for intense preparations.

More examples

  • กองทัพเรือกำลังซ้อมรบร่วมกันในทะเลครับ
    gɔɔng-táp-rʉa gam-lang sɔ́ɔm-róp rûam-gan nai tá-lee kráp · កងថាប់រឿ កាំឡាំង ស៊ោមរ៉ុប រួមកាន ណៃ ថាក់ឡេ ក្រាប់
    កងទ័ពជើងទឹកកំពុងធ្វើសមយុទ្ធយោធារួមគ្នានៅក្នុងសមុទ្របាទ។
    The navy is conducting joint military drills in the sea.
  • เสียงระเบิดที่ได้ยินเป็นการซ้อมรบทางทหารค่ะ
    sǐang rá-bə̀ət tîi dâai-yin bpen gaan-sɔ́ɔm-róp taang tá-hǎan kâ · ស៊ៀង រ៉ាក់បើត ធី ដាយយីន ប៉េន កានស៊ោមរ៉ុប ថាង ថាក់ហាន ខាក់
    សំឡេងផ្ទុះដែលឮនោះ គឺមកពីការហាត់សមយុទ្ធយោធាទេចាស។
    The explosion sounds heard were from a military exercise.
  • ทหารต้องซ้อมรบเพื่อให้พร้อมรับมือกับทุกสถานการณ์ครับ
    tá-hǎan dtɔ̂ng sɔ́ɔm-róp pʉ̂a hâi prɔ́ɔm ráp-mʉʉ gàp túk sà-tǎa-ná-gaan kráp · ថាក់ហាន តង ស៊ោមរ៉ុប ភឿ ហាយ ព្រម រ៉ាប់មឺ កាប់ ធុក សៈថាន៉ាក់កាន ក្រាប់
    ទាហានត្រូវតែហាត់សមយុទ្ធ ដើម្បីត្រៀមខ្លួនទប់ទល់គ្រប់ស្ថានការណ៍បាទ។
    Soldiers must drill to be ready for every situation.

Common phrases: การซ้อมรบ (gaan-sɔ́ɔm-róp) សមយុទ្ធយោធា · ซ้อมรบร่วม (sɔ́ɔm-róp-rûam) សមយុទ្ធរួម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซื่อตรง ซึมผ่าน ซ่าส์ ซีเนียร์ ซุ่มเงียบ ซุปไก่ ซักฟอก ซอมซ่อ ซวดทรง ซูโดกุ ซ่อนเงื่อน ซี่รหัส ซัลเฟอร์ ซับพอร์ต ซอฟต์สกิล ซุ่มโป่ง ซานฟรานซิสโก ซับมัน ซุ่มมอง ซ่อนรูป ซ่อมปะ ซ่อนตัว ซากพืช ซ้ำรอย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.