ซี่หวี
sîi-wǐi [ស៊ី-វី]- noun ធ្មេញសិតសក់teeth of a combซี่หวีหักไปหลายซี่แล้ว
ធ្មេញសិតសក់បាក់អស់ជាច្រើនធ្មេញហើយ
Several teeth of the comb are already broken.
Syllables: ซี่ (sîi, falling) + หวี (wǐi, rising)
មានន័យថា «ធ្មេញសិតសក់»។ «ซี่» គឺធ្មេញស្រួចៗ ហើយ «หวี» គឺស្និតសិតសក់។ ប្រយ័ត្នច្រឡំ «หวี» មួយស្និត (ស្និតចេក ឬស្និតសិតសក់) ជាមួយ «ซี่หวี» (ធ្មេញនីមួយៗនៃស្និត)។
The teeth or tines of a comb. Distinguish between 'wǐi' (the entire comb or a hand of bananas) and 'sîi-wǐi' (the individual teeth of the comb).
More examples
- หวีอันนี้ซี่หวีหักไปหลายซี่แล้ว
wǐi an níi sîi-wǐi hàk bpai lǎai sîi lɛ́ɛo · វី អាន់ នី ស៊ីវី ហាក់ ប៉ៃ ឡាយ ស៊ី ឡែវ
ស្និតមួយនេះធ្មេញសិតសក់បាក់អស់ជាច្រើនធ្មេញហើយ។
Several teeth of this comb are already broken. - เลือกหวีที่ซี่หวีไม่คม จะได้ไม่เจ็บหนังศีรษะ
lʉ̂ak wǐi thîi sîi-wǐi mâi kom, jà dâai mâi jèp nǎng sǐi-sà · លឿក វី ធី ស៊ីវី ម៉ៃ ឃុំ, ចា ដាយ ម៉ៃ ចេប ណាំង ស៊ីសា
រើសស្និតណាដែលធ្មេញមិនមុត ទើបមិនឈឺស្បែកក្បាល។
Choose a comb with blunt teeth so it doesn't hurt your scalp. - มีเส้นผมติดอยู่เต็มซี่หวีเลยค่ะ
mii sên-phǒm dtìt yùu dtem sîi-wǐi ləəi kâ · មី សេនភុម ទិត យូ ពេញ ស៊ីវី ឡើយ ខាក់
មានសរសៃសក់ជាប់ពេញធ្មេញសិតសក់តែម្តងចា៎។
There's hair stuck all over the teeth of the comb.
Common phrases: ซี่หวีหัก (sîi-wǐi hàk) បាក់ធ្មេញស្និត · ซี่หวีถี่ (sîi-wǐi thìi) ធ្មេញស្និតញឹក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ซอยถี่ ซัด ซัดทอด ซัดสาด ซัดเซพเนจร ซังเท้ง ซาร์ดีน ซิกเนเจอร์ดิช ซี้ ซี้ปึ้ก ซี่ล้อ ซี่ฟัน ซูมอิน ซูมเอาต์ เซน เซนซิทีฟ เซ่อซ่าๆ เซิ้ง เซียนพระ ดังนั้น ดัดฟัน ดับร้อน ดับสนิท ด้านบน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.