ซี่ฟัน
sîi-fan [ស៊ី-ហ្វាន់]- noun កូនធ្មេញ; ធ្មេញនីមួយៗindividual tooth; tooth prongแปรงสีฟันเข้าไม่ถึงซี่ฟันข้างใน
ច្រាសដុសធ្មេញចូលមិនដល់ធ្មេញខាងក្នុង
The toothbrush cannot reach the inner teeth.
Syllables: ซี่ (sîi, falling) + ฟัน (fan, mid)
សំដៅលើ «ធ្មេញនីមួយៗ (មួយធ្មេញៗ)» ឬ «ចង្កូម/ធ្មេញឧបករណ៍»។ ក្នុងភាសាថៃ «ซี่» ជានាមសព្ទផង និងជាពាក្យរាប់ (classifier) របស់ធ្មេញផង ដូចជា «ฟัน 1 ซี่» (ធ្មេញមួយ)។
Refers to an individual tooth or tine. 'Sîi' serves as both the noun modifier and the classifier for teeth (e.g., 'fan nʉ̀ng sîi' = one tooth).
More examples
- ลูกผมฟันแท้เริ่มขึ้นทีละซี่แล้วครับ
lûuk phǒm fan thɛ́ɛ rə̂əm kʉ̂n thii-lá sîi lɛ́ɛo kráp · លូក ភុម ហ្វាន់ ថែ រើម ឃើន ធីឡាក់ ស៊ី ឡែវ ក្រាប់
កូនប្រុសខ្ញុំធ្មេញពិតចាប់ផ្តើមដុះម្តងមួយធ្មេញៗហើយបាទ។
My child's permanent teeth are starting to come in one by one. - หมอต้องถอนฟันกรามออกไปหนึ่งซี่
mɔ̌ɔ dtɔ̂ng thɔ̌ɔn fan-graam ɔ̀ɔk bpai nʉ̀ng sîi · ម៉ តង ថន ហ្វាន់ក្រាម អក ប៉ៃ ណឹង ស៊ី
ពេទ្យត្រូវដកធ្មេញថ្គាមចេញមួយ។
The dentist had to extract one molar tooth. - เศษอาหารติดอยู่ตามซอกซี่ฟัน
sèet aa-hǎan dtìt yùu dtaam sɔ̂ɔk sîi-fan · សេត អាហាន ទិត យូ តាម សក ស៊ីហ្វាន់
កាកសំណល់អាហារជាប់នៅតាមចន្លោះធ្មេញ។
Food particles are stuck between the teeth.
Common phrases: ฟันหนึ่งซี่ (fan nʉ̀ng sîi) ធ្មេញមួយ · ซอกซี่ฟัน (sɔ̂ɔk sîi-fan) ចន្លោះធ្មេញ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ซอยหอม ซอยถี่ ซัด ซัดทอด ซัดสาด ซัดเซพเนจร ซังเท้ง ซาร์ดีน ซิกเนเจอร์ดิช ซี้ ซี้ปึ้ก ซี่ล้อ ซี่หวี ซูมอิน ซูมเอาต์ เซน เซนซิทีฟ เซ่อซ่าๆ เซิ้ง เซียนพระ ดังนั้น ดัดฟัน ดับร้อน ดับสนิท
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.