Skip to content

ฑัณฑสถานชาย

than-dá-sà-tǎan-chaai [ថាន់-ថៈ-សៈ-ថាន-ឆាយ]
  1. noun ពន្ធនាគារបុរស
    men's correctional facility
    นักโทษชายทุกคนถูกควบคุมไว้ในฑัณฑสถานชาย
    អ្នកទោសប្រុសទាំងអស់ត្រូវបានឃុំខ្លួននៅក្នុងពន្ធនាគារបុរស
    All male inmates were detained at the men's correctional facility.

Syllables: ฑัណ្ឌ (than, mid) + ฑ (dá, high) + ส (sà, low) + ถាន (tǎan, rising) + ชาย (chaai, mid)

មានន័យថា មណ្ឌលកែប្រែបុរស ឬពន្ធនាគារសម្រាប់អ្នកទោសប្រុស។ ប្រើក្នុងការបែងចែកប្រភេទពន្ធនាគារតាមផ្លូវច្បាប់។ បើនិយាយសាមញ្ញ ជនជាតិថៃច្រើនហៅកាត់ថា 'រឿងចាំឆាយ' (rʉan-jam chaai)។

Refers specifically to a men's correctional facility. It is a formal administrative term; in informal spoken Thai, people usually say 'rʉan-jam chaai'.

More examples

  • เขาถูกย้ายไปคุมขังที่ฑัณฑสถานชายเมื่อวานนี้ครับ
    káo tùuk yáai bpai kum-kǎng tîi than-dá-sà-tǎan-chaai mʉ̂a-waan-níi kráp · ខៅ ធូក យ៉ាយ ប៉ៃ ឃុំខាំង ធី ថាន់ដាសៈថានឆាយ មឿវ៉ាននេះ ក្រាប់
    គាត់ត្រូវបានប្តូរទៅឃុំខ្លួននៅឯមណ្ឌលកែប្រែបុរសកាលពីម្សិលមិញបាទ។
    He was transferred to the men's correctional facility yesterday.
  • ระเบียบการเยี่ยมของฑัณฑสถานชายค่อนข้างรัดกุมค่ะ
    rá-bìap gaan-yîam kɔ̌ɔng than-dá-sà-tǎan-chaai kɔ̂n-kâang rát-gum kâ · រ៉ាក់បៀប កានយៀម ខង ថាន់ដាសៈថានឆាយ ខន់ខាង រ៉ាត់គុំ ខាក់
    វិន័យក្នុងការសួរសុខទុក្ខនៅមណ្ឌលកែប្រែបុរសរាងតឹងរ៉ឹងណាស់ចាស។
    Visiting regulations at the men's correctional institution are quite strict.
  • มีการจัดกิจกรรมกีฬาภายในฑัณฑสถานชายเพื่อฟื้นฟูสุขภาพจิต
    mii gaan-jàt gìt-jà-gam gii-laa paai-nai than-dá-sà-tǎan-chaai pʉ̂a fʉ́ʉn-fuu sùk-kà-pâap-jìt · មី កានចាត់ គិតចាកាំ គីឡា ផាយណៃ ថាន់ដាសៈថានឆាយ ភឿ ហ្វឺនហ្វ៊ូ ស៊ុកខាក់ផាបជិត
    មានការរៀបចំកម្មវិធីកីឡានៅក្នុងមណ្ឌលកែប្រែបុរសដើម្បីស្តារសុខភាពផ្លូវចិត្ត។
    Sports activities were organized inside the men's prison for mental rehabilitation.

Common phrases: ผู้ต้องขังในฑัณฑสถานชาย (pûu-dtɔ̂ɔng-kǎng nai than-dá-sà-tǎan-chaai) អ្នកជាប់ឃុំក្នុងមណ្ឌលកែប្រែបុរស · ส่งตัวไปฑัณฑสถานชาย (sòng-dtua bpai than-dá-sà-tǎan-chaai) បញ្ជូនខ្លួនទៅមណ្ឌលកែប្រែបុរស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฑฤฆายุ ฑฤฆายุกะ ฑฤฆการ ฑฤฆรัตน์ ฑฤฆเทศ ฑฤฆบท ฑฤฆสมัย ฑฤฆวรรณ ฑฤฆเนตร ฑัณฑสถานชั้นพิเศษ ฑัณฑสถานประจำจังหวัด ฑัณฑสถานกลาง ฑัณฑวิทยาการ ฑัณฑวิธี ฑัณฑเสนาบดี ฑัณฑาคาร ฑัณฑาวุธ ฑัณฑวินัย ฑัณฑอภัยโทษ ฑัณฑทัณฑนา ฑัณฑนิเทศ ฑัณฑเวชภัณฑ์ ฑัณฑาจารย์ ฑัณฑภารกิจ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.