ฑฤฆเนตร
trɯ́-ká-nêet [ត្រឹ-ខាក់-ណេត]- adjective មើលឃើញវែងឆ្ងាយ; មានគំនិតវែងឆ្ងាយfar-sighted; visionary; having long visionผู้นำเป็นคนฑฤฆเนตรมองการณ์ไกล
មេដឹកនាំជាមនុស្សមើលឃើញវែងឆ្ងាយប្រកបដោយចក្ខុវិស័យ
The leader is a visionary possessing far-reaching foresight.
Syllables: ฑฤ (trɯ́, high) + ฆ (ká, high) + เนตร (nêet, falling)
ពាក្យគុណនាមអក្សរសាស្ត្រ មានន័យថា អ្នកមានភ្នែកមើលឃើញវែងឆ្ងាយ ឬមានចក្ខុវិស័យទូលំទូលាយ។ គេប្រើសម្រាប់សរសើរមេដឹកនាំ ឬបុគ្គលគំរូក្នុងកម្រិតផ្លូវការ។ មិនមែនសំដៅលើជំងឺភ្នែកមើលជិតមិនឃើញឡើយ។
A formal literary adjective meaning far-sighted, visionary, or possessing long foresight. Used figuratively to praise astute leaders and thinkers.
More examples
- ท่านผู้นำเป็นผู้มีฑฤฆเนตรในการบริหารประเทศครับ
tâan pûu-nam bpen pûu mii trɯ́-ká-nêet nai gaan-bɔɔ-rí-hǎan bprà-têet kráp · ថាន ភូណាំ ប៉េន ភូមី ឌ្រឺកាក់ណេត ណៃ កានបរិហាន ប្រៈថេត ក្រាប់
លោកមេដឹកនាំជាបុគ្គលដែលមានចក្ខុវិស័យវែងឆ្ងាយក្នុងការគ្រប់គ្រងប្រទេសបាទ។
The leader is visionary in governing the country. - ผู้บริหารที่มีฑฤฆเนตรจะวางแผนเพื่ออนาคตเสมอค่ะ
pûu-bɔɔ-rí-hǎan tîi mii trɯ́-ká-nêet jà waang-pɛ̌ɛn pʉ̂a à-naa-kót sà-mə̌ə kâ · ភូបរិហាន ធី មី ឌ្រឺកាក់ណេត ចាក់ វ៉ាងផែន ភឿ អៈណាខុត សៈមើ ខាក់
អ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានទស្សនវិស័យវែងឆ្ងាយតែងតែរៀបចំផែនការសម្រាប់អនាគតជានិច្ចចាស។
A far-sighted executive always plans for the future. - การตัดสินใจครั้งนี้แสดงถึงความเป็นผู้มีฑฤฆเนตรอย่างแท้จริง
gaan-dtàt-sǐn-jai kráng níi sà-dɛɛng tʉ̌ng kwaam-bpen pûu mii trɯ́-ká-nêet yàang tɛ́ɛ-jing · កានកាត់ស៊ិនចៃ ខ្លាំង នេះ សៈដែង ថឺង ខ្ហ្វាមប៉េន ភូមី ឌ្រឺកាក់ណេត យ៉ាង ថែជីង
ការសម្រេចចិត្តលើកនេះបង្ហាញពីភាពជាអ្នកមើលឃើញវែងឆ្ងាយយ៉ាងពិតប្រាកដ។
This decision truly reflects being a visionary individual.
Common phrases: ผู้มีฑฤฆเนตร (pûu mii trɯ́-ká-nêet) អ្នកមានចក្ខុវិស័យវែងឆ្ងាយ · สายพระเนตรฑฤฆเนตร (sǎai-prá-nêet trɯ́-ká-nêet) ចក្ខុវិស័យវែងឆ្ងាយ (ពាក្យរាជសព្ទ)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฑวิวัจนะ ฑวิกาล ฑวิเนตร ฑฤฆ ฑฤฆายุ ฑฤฆายุกะ ฑฤฆการ ฑฤฆรัตน์ ฑฤฆเทศ ฑฤฆบท ฑฤฆสมัย ฑฤฆวรรณ ฑัณฑสถานชั้นพิเศษ ฑัณฑสถานประจำจังหวัด ฑัณฑสถานกลาง ฑัณฑสถานชาย ฑัณฑวิทยาการ ฑัณฑวิธี ฑัณฑเสนาบดี ฑัณฑาคาร ฑัณฑาวุธ ฑัณฑวินัย ฑัณฑอภัยโทษ ฑัณฑทัณฑนา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.