Skip to content

ดินปืน

din-bpʉʉn [ឌិន-ប៉ឺន]
  1. noun រំសេវកាំភ្លើង
    gunpowder
    ห้ามสูบบุหรี่ใกล้ดินปืน
    ហាមជក់បារីក្បែររំសេវកាំភ្លើង
    Smoking is prohibited near gunpowder.

Syllables: ดิน (din, mid) + ปืน (bpʉʉn, mid)

មានន័យថា «រំសេវកាំភ្លើង»។ ជាពាក្យបច្ចេកទេស និងពាក្យទូទៅសម្រាប់សារធាតុផ្ទុះដែលដាក់ក្នុងគ្រាប់កាំភ្លើង ឬកាំជ្រួច។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវចំណាំថា ពាក្យ «ดิน» ក្នុងភាសាថៃក្រៅពីដី ក៏សំដៅលើរំសេវឬម្សៅគីមីដែរ។

Means 'gunpowder' or 'black powder'. Note that in Thai, 'din' forms compounds for various chemical and mineral powders used in explosives.

More examples

  • สมัยก่อนดินปืนเป็นสิ่งของต้องห้าม
    sà-mǎi gɔ̀ɔn din-bpʉʉn bpen sìng-kɔ̌ɔng dtɔ̂ɔng-hâam · សាក់-ម៉ៃ កន ឌិន-ប៉ឺន ប៉េន ស៊ិង-ខង តង់-ហាម
    សម័យមុន រំសេវកាំភ្លើងជាវត្ថុហាមឃាត់។
    In ancient times, gunpowder was contraband.
  • โรงงานผลิตพลุต้องเก็บดินปืนไว้อย่างระมัดระวังครับ
    roong-ngaan pà-lìt plú dtɔ̂ɔng gèp din-bpʉʉn wái yàang rá-mát-rá-wang kráp · រ៉ុង-ង៉ាន ផាក់-លិត ភ្លុ តង់ គេប ឌិន-ប៉ឺន វ៉ៃ យ៉ាង រ៉ាក់-ម៉ាត់-រ៉ាក់-វ៉ាំង ក្រាប់
    រោងចក្រផលិតកាំជ្រួចត្រូវទុកដាក់រំសេវកាំភ្លើងដោយប្រុងប្រយ័ត្នបាទ។
    Fireworks factories must store gunpowder with great caution.
  • ได้กลิ่นดินปืนลอยมาจากสนามยิงปืน
    dâai glìn din-bpʉʉn lɔɔi maa jàak sà-nǎam ying-bpʉʉn · ដាយ ក្លិន ឌិន-ប៉ឺន ឡយ ម៉ា ចាក សាក់-ណាម យីង-ប៉ឺន
    ធុំក្លិនរំសេវកាំភ្លើងភាយចេញមកពីទីលានបាញ់កាំភ្លើង។
    I smell gunpowder drifting from the shooting range.

Common phrases: ควันดินปืน (kwan din-bpʉʉn) ផ្សែងរំសេវ · กระสุนปืน (grà-sǔn bpʉʉn) គ្រាប់កាំភ្លើង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดั่ง ดั่งใจ ดัดหลัง ดับทุกข์ ดับจิต ดายหญ้า ดาวดวงใหม่ ดาวตก ดาวน์เกรด ดิฉัน ดินเผา ดินสอพอง ดินเหนียว ดินร่วน ดินทราย ดินประสิว ดิบเถื่อน ดิสโก้ ดึกดำบรรพ์ ดื่นดาษ ดุด่า ดุร้าย ดุสิต ดุลพินิจ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.