Skip to content

ดินเนอร์

din-nə̂ə [ឌីនណើ]
  1. noun ឌីណេ; អាហារពេលល្ងាច; ពិធីជប់លៀងពេលល្ងាច
    dinner; evening banquet
    คืนนี้หัวหน้าพาไปกินดินเนอร์หรู
    យប់នេះមេការនាំទៅញ៉ាំឌីណេយ៉ាងហ៊ឺហា
    Tonight the supervisor takes us out for a luxury dinner.

Syllables: ดิน (din, mid) + เนอร์ (nə̂ə, falling)

ជាពាក្យកម្ចីពី «dinner» មានន័យថា «អាហារពេលល្ងាចពិសេស» ឬ «ពិធីជប់លៀងពេលល្ងាច»។ ខុសពីពាក្យសាមញ្ញ «กินข้าวเย็น» (ហូបបាយល្ងាចធម្មតា) ព្រោះ «ดินเนอร์» សំដៅលើការញ៉ាំអាហារហាងទំនើបៗ កម្មវិធីជប់លៀង ឬបែបគូស្នេហ៍រ៉ូមែនទិក។

Loanword meaning 'dinner', usually implying a fancy evening meal, romantic date, or banquet, unlike the everyday phrase กินข้าวเย็น (gin kâao yen).

More examples

  • เย็นนี้ผมจะพาแฟนไปดินเนอร์ครับ
    yen níi pǒm jà paa fɛɛn bpai din-nə̂ə kráp · យេន នី ភុម ចាក់ ផា ហ្វែន ប៉ៃ ឌីនណើ ក្រាប់
    ល្ងាចនេះខ្ញុំនឹងនាំសង្សារទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចបាទ។
    This evening I'm taking my girlfriend out for dinner.
  • คืนนี้มีปาร์ตี้ดินเนอร์กับเพื่อนร่วมงานค่ะ
    kʉʉn níi mii bpaa-dtîi din-nə̂ə gàp pʉ̂an rûam-ngaan kâ · ឃឺន នី មី ប៉ាទី ឌីនណើ កាប់ ភឿន រួមង៉ាន ខាក់
    យប់នេះមានពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាចជាមួយមិត្តរួមការងារចា៎។
    Tonight there is a dinner party with coworkers.
  • โรงแรมนี้มีบริการดินเนอร์ริมแม่น้ำ
    roong-rɛɛm níi mii bɔɔ-rí-gaan din-nə̂ə rim mɛ̂ɛ-nám · រោងរែម នី មី បរិការ ឌីនណើ រីម ម៉ែណាំ
    សណ្ឋាគារនេះមានសេវាកម្មអាហារពេលល្ងាចមាត់មាត់ទន្លេ។
    This hotel offers riverside dinner service.

Common phrases: ดินเนอร์หรู (din-nə̂ə rǔu) អាហារពេលល្ងាចលំដាប់ខ្ពស់ · ล่องเรือดินเนอร์ (lɔ̂ng rʉa din-nə̂ə) ជិះទូកញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สถานะทางการเมือง แดกดัน โดรน ดิสก์เบรก ดีล ดีท็อกซ์ เส้นผ่านศูนย์กลาง อนุปริญญา นักการทูต ไดโอด ระยะห่าง ผงซักฟอก ครึ่งหนึ่ง ปลดบล็อก น้ำยากัดสีผม มีดตัดกระจก ยาแอสไพริน กะบังลม หน้าจอ วันเปิดตัว กองพล ห้างสรรพสินค้า ซ้ำชั้น เบิ้ลกะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.