Skip to content

นักการทูต

nák-gaan-tôot [ណាក់កានធូត]
  1. noun ឌីប្លូម៉ាត; អ្នកការទូត
    diplomat; foreign service officer
    นักการทូตเดินทางมาเยือนประเทศไทย
    ឌីប្លូម៉ាតបានធ្វើដំណើរមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសថៃ
    The diplomat traveled to visit Thailand.

Syllables: นัก (nák, high) + การ (gaan, mid) + ทูต (tôot, falling)

មានន័យថា «អ្នកការទូត»។ ពាក្យ «ทูต» សំឡេងធ្លាក់ (falling tone) មានន័យថា ទូត ឬរដ្ឋទូត។ ប្រើក្នុងកម្រិតផ្លូវការ ព័ត៌មានជាតិ និងអន្តរជាតិ។ ពាក្យខ្មែរ និងថៃមានឫសបាលីសំស្រ្កឹតដូចគ្នា ងាយស្រួលចំណាំ។

Means 'diplomat' or 'foreign service officer'. Formal term used in political news, international relations, and embassy-related topics.

More examples

  • เขาทำงานเป็นนักการทูตอยู่ที่กัมพูชาครับ
    káo tam-ngaan bpen nák-gaan-tôot yùu tîi gam-puu-chaa kráp · ខៅ ថាំង៉ាន ប៉េន ណាក់កានធូត យូ ធី កាំភូឆា ក្រាប់
    គាត់ធ្វើការជាអ្នកការទូតប្រចាំនៅប្រទេសកម្ពុជាបាទ។
    He works as a diplomat in Cambodia.
  • การเป็นนักการทูตต้องเก่งหลายภาษาค่ะ
    gaan bpen nák-gaan-tôot dtɔ̂ng gèng lǎai paa-sǎa kâ · កាន ប៉េន ណាក់កានធូត ត្រង ហ្កែង ឡាយ ភាសា ខាក់
    ការធ្វើជាអ្នកការទូតត្រូវចេះភាសាច្រើនចា៎។
    Being a diplomat requires proficiency in multiple languages.
  • นักการทูตเดินทางมาเจรจาเรื่องแรงงาน
    nák-gaan-tôot dəən-taang maa jee-rá-jaa rʉ̂ang rɛɛng-ngaan · ណាក់កានធូត ដើនថាង មា ចេរ៉ាចា រឿង រែងង៉ាន
    អ្នកការទូតបានធ្វើដំណើរមកចរចាអំពីបញ្ហាពលករ។
    Diplomats traveled to negotiate labor matters.

Common phrases: สถานทูต (sà-tǎan-tôot) ស្ថានទូត · เอกอัครราชทูต (èek-àk-kà-râat-chá-tôot) ឯកអគ្គរាជទូត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฐานะทางเศรษฐกิจ ฐานะทางบ้าน สถานะกิตติมศักดิ์ สถานะสากล สถานะทางการเมือง แดกดัน โดรน ดิสก์เบรก ดีล ดีท็อกซ์ เส้นผ่านศูนย์กลาง อนุปริญญา ไดโอด ระยะห่าง ผงซักฟอก ดินเนอร์ ครึ่งหนึ่ง ปลดบล็อก น้ำยากัดสีผม มีดตัดกระจก ยาแอสไพริน กะบังลม หน้าจอ วันเปิดตัว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.