ตรวจเลือด
dtrùat-lʉ̂at [ទ្រួត-លឿត]- verb ពិនិត្យឈាមto have a blood testหมอนัดมาตรวจเลือดพรุ่งนี้
គ្រូពេទ្យណាត់មកពិនិត្យឈាមថ្ងៃស្អែក
The doctor scheduled a blood test tomorrow.
Syllables: ตรวจ (dtrùat, low) + เลือด (lʉ̂at, falling)
មានន័យថា ពិនិត្យឈាម ឬបូមឈាមពិនិត្យ។ ជនជាតិខ្មែរដែលទៅធ្វើការនៅថៃត្រូវពិនិត្យឈាមធ្វើប័ណ្ណការងារ (Work Permit) ឬពិនិត្យសុខភាពប្រចាំឆ្នាំ។ ពាក្យ ตรวจ បញ្ចេញសំឡេង ត (dtr) សំឡេងទាប ហើយ เลือด សំឡេងធ្លាក់។
Means to have a blood test. A vital practical phrase for migrant workers undergoing required annual health screenings and work permit medical checks.
More examples
- พรุ่งนี้ผมต้องไปตรวจเลือดทำใบขับขี่ครับ
prûng-née pǒm dtɔ̂ng bpai dtrùat lʉ̂at tam bai-kàp-kìi kráp · ព្រុងនេះ ផុម ត្រង់ ប៉ៃ ត្រួត លឿត ថាំ បាយខាប់ឃី ក្រាប់
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំត្រូវទៅពិនិត្យឈាមធ្វើប័ណ្ណបើកបរ។
Tomorrow I have to get a blood test for my driving license. - หมอบอกว่าต้องงดน้ำงดอาหารก่อนตรวจเลือดค่ะ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa dtɔ̂ng ngót nám ngót aa-hǎan gɔ̀ɔn dtrùat lʉ̂at kâ · ម៉ បក ថា ត្រង់ ង៉ុត ណាំ ង៉ុត អាហាន គន ត្រួត លឿត ខាក់
គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាត្រូវតមទឹកតមអាហារមុនពេលបូមឈាមពិនិត្យ។
The doctor said I must fast from water and food before the blood test. - ผลตรวจเลือดออกมาปกติทุกอย่างนะ
pǒn dtrùat lʉ̂at ɔ̀ɔk maa bpɔ̀k-gà-dtì túk yàang ná · ផុន ត្រួត លឿត អក ម៉ា ប៉ុកកាក់តិ ធុក យ៉ាង ណៈ
លទ្ធផលពិនិត្យឈាមចេញមកធម្មតាទាំងអស់ណា។
The blood test results all came back normal.
Common phrases: ผลตรวจเลือด (pǒn dtrùat lʉ̂at) លទ្ធផលពិនិត្យឈាម · เจาะตรวจเลือด (jɔ̀ dtrùat lʉ̂at) ចាក់បូមឈាមពិនិត្យ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดมยา ดล ดลใจ ด้วง ด้วน แต่งตัว แตงกวา แตงโม แต่ละ โต ตื่นเช้า ตรึง ตรวจรับ ตะแกรงเหล็ก ตะบอง ตะโพก ตัดสินใจผิด ตับหวาน ตัวละคร ตัวหนังสือ ตัวช่วย ตาเปล่า ตารางเวลา ตาช้าง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.