Skip to content

ตัวช่วย

dtua-chûuai [តួ-ឈួយ]
  1. noun ជំនួយការ; ជម្រើសជំនួយ
    helper; aid; lifesaver
    แอพนี้เป็นตัวช่วยที่ดีมาก
    កម្មវិធីនេះជាជំនួយការដ៏ល្អណាស់
    This app is a great helping tool.

Syllables: ตัว (dtua, mid) + ช่วย (chûuai, falling)

មានន័យថា 'ជំនួយ' 'អ្នកជួយ' ឬ 'ឧបករណ៍ជំនួយ' ដែលជួយសម្រាលការងារ ឬជួយដោះស្រាយបញ្ហា។ ប្រើទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ហ្គេម ឬការងារ។ ពាក្យ 'ช่วย' (ឈួយ) បញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។

An aid, lifesaver, helper, or assist tool used to facilitate work or solve problems. Widely used casually and in workspaces.

More examples

  • เครื่องมือนี้เป็นตัวช่วยที่ดีมากสำหรับงานช่างครับ
    krʉ̂ang-mʉʉ née bpen dtua-chûuai tîi dii mâak sǎm-ràp ngaan châang kráp · គ្រឿង-មឺ នី ប៉េន ទួ-ឈួយ ធី ឌី ម៉ាក សាំ-រ៉ាប់ ង៉ាន ឆាង ក្រាប់
    ឧបករណ៍នេះជាជំនួយដ៏ល្អខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការងារជាងបាទ។
    This tool is a great help for technical work.
  • ถ้าไม่มีตัวช่วย งานนี้คงเสร็จไม่ทันแน่ค่ะ
    tâa mâi mii dtua-chûuai, ngaan née kong sèt mâi tan nɛ̂ɛ kâ · ថា ម៉ៃ មី ទួ-ឈួយ, ង៉ាន នី ឃុង សិត ម៉ៃ ថាន់ ណែ ខាក់
    បើគ្មានជំនួយទេ ការងារនេះប្រហែលជាមិនទាន់ពេលទេចាស។
    Without an aid, this task certainly wouldn't finish in time.
  • ลองหาตัวช่วยอื่นดูนะ อย่าทำคนเดียวหมดเลย
    lɔɔng hǎa dtua-chûuai ʉ̀ʉn duu ná, yàa tam kon diiao mòt ləəi · ឡង ហា ទួ-ឈួយ អឺន ឌូ ណៈ, យ៉ា ថាំ ឃុន ឌៀវ ម៉ុត ឡើយ
    សាករកជំនួយផ្សេងមើលទៅណា កុំធ្វើតែម្នាក់ឯងទាំងអស់អី។
    Try finding some other help; don't do everything all alone.

Common phrases: ตัวช่วยพิเศษ (dtua-chûuai pí-sèet) ជំនួយពិសេស · หาตัวช่วย (hǎa dtua-chûuai) រកជំនួយ / រកអ្នកជួយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โต ตื่นเช้า ตรึง ตรวจเลือด ตรวจรับ ตะแกรงเหล็ก ตะบอง ตะโพก ตัดสินใจผิด ตับหวาน ตัวละคร ตัวหนังสือ ตาเปล่า ตารางเวลา ตาช้าง ตาสว่าง ตำแหน่งงาน ตำนาน ตีกลอง ตีกลับ ตีราคา ตีเหล็ก ตื่นตัว ตุ๋นไข่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.