Skip to content

ตัดต่อ

dtàt-dtɔ̀ɔ [តាត់-ត]
  1. verb កាត់ត; កាត់តវីដេអូ
    to edit (video/audio); to splice
    เขาทำงานตัดต่อวิดีโอ
    គាត់ធ្វើការកាត់តវីដេអូ
    He works in video editing.

Syllables: ตัด (dtàt, low) + ต่อ (dtɔ̀ɔ, low)

មានន័យថា «កាត់ត» (វីដេអូ រូបភាព សំឡេង) ឬកាត់តភ្ជាប់ (បំពង់ ខ្សែភ្លើង)។ បច្ចុប្បន្ននិយមប្រើខ្លាំងលើការកាត់តវីដេអូទូរស័ព្ទ ឬ TikTok។ សំឡេងទាបទាំងសងខាង។

Means to edit (video/audio) or splice/join together physically. Very frequently used nowadays for editing video and digital media.

More examples

  • เขาทำงานตัดต่อวิดีโอครับ
    káo tham-ngaan dtàt-dtɔ̀ɔ wí-dii-oo kráp · ខាវ ថាំង៉ាន កាត់ត វីឌីអូ ក្រាប់
    គាត់ធ្វើការកាត់តវីដេអូបាទ។
    He works as a video editor.
  • ช่วยตัดต่อคลิปนี้ให้สั้นลงหน่อยค่ะ
    chûai dtàt-dtɔ̀ɔ klíp níi hâi sân long nɔ̀ɔi kâ · ឈួយ កាត់ត ឃ្លីប នី ហាយ សាន់ ឡុង ណយ ខាក់
    ជួយកាត់តឃ្លីបនេះឱ្យខ្លីជាងមុនបន្តិចមកបង។
    Please edit this clip to make it shorter.
  • ช่างกำลังตัดต่อท่อประปาที่แตก
    châang gam-lang dtàt-dtɔ̀ɔ thɔ̂ɔ bprà-bpaa thîi dtɛ̀ɛk · ឆាង កាំឡាំង កាត់ត ថ ប្រាក់ប៉ា ធី តែង
    ជាងកំពុងកាត់តបំពង់ទឹកស្អាតដែលបែក។
    The technician is splicing the broken water pipe.

Common phrases: ตัดต่อวิดีโอ (dtàt-dtɔ̀ɔ wí-dii-oo) កាត់តវីដេអូ · คนตัดต่อ (khon dtàt-dtɔ̀ɔ) អ្នកកាត់ត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตรงนั้น ตรงโน้น ตรวจนับ ตรวจซ้ำ ตรวจโรค ตระหนก ตราชั่ง ตลับ ตะปุ่มตะป่ำ ตะเข็บ ตะกรัน ตักข้าว ตัดสินความ ตับอ่อน ตับวัว ตัวอักษร ตัวเบา ตัวลาย ตั้งหน้าตั้งตา ตั้งรากฐาน ตั้งเวลา ตั้งราคา ตาปลา ตายาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.