ตับอ่อน
dtàp-ɔ̀ɔn [តាប់-អន]- noun លំពែងpancreasแพทย์ตรวจพบการอักเสบที่ตับอ่อน
គ្រូពេទ្យពិនិត្យឃើញរលាកនៅលំពែង
The doctor detected inflammation in the pancreas.
Syllables: ตับ (dtàp, low) + อ่อน (ɔ̀ɔn, low)
មានន័យថា «លំពែង» (សរីរាង្គក្នុងខ្លួន)។ ប្រយ័ត្នកុំបកប្រែពាក្យសំដីចំៗថា «ថ្លើមខ្ចី/ថ្លើមទន់» ឱ្យសោះ ព្រោះក្នុងភាសាថៃ «ตับอ่อน» គឺសំដៅលើលំពែង។ សំឡេងទាបទាំងពីរព្យាង្គ។
Means pancreas (internal organ). Beware of translating literally as 'soft liver'; it strictly refers to the pancreas.
More examples
- หมอบอกว่าเขามีปัญหาที่ตับอ่อนครับ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa káo mii bpan-hǎa thîi dtàp-ɔ̀ɔn kráp · ម៉ បក វ៉ា ខាវ មី ប៉ាន់ហា ធី តាប់អន ក្រាប់
គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាគាត់មានបញ្ហានៅត្រង់លំពែងបាទ។
The doctor said he has an issue with his pancreas. - ตับอ่อนทำหน้าที่ผลิตอินซูลินค่ะ
dtàp-ɔ̀ɔn tham nâa-thîi phà-lìt in-suu-lin kâ · តាប់អន ថាំ ណាធី ផាក់លីត អ៊ីនស៊ូលីន ខាក់
លំពែងបំពេញតួនាទីផលិតអាំងស៊ុយលីន។
The pancreas functions to produce insulin. - โรคตับอ่อนอักเสบอันตรายมาก
rôok dtàp-ɔ̀ɔn àk-sèep an-dtà-raai mâak · រ៉ូក តាប់អន អាក់សេប អាន់ត្រាយ ម៉ាក
ជំងឺរលាកលំពែងគឺគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។
Pancreatitis is very dangerous.
Common phrases: ตับอ่อนอักเสบ (dtàp-ɔ̀ɔn àk-sèep) រលាកលំពែង · มะเร็งตับอ่อน (má-reng dtàp-ɔ̀ɔn) មហារីកលំពែង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตรวจนับ ตรวจซ้ำ ตรวจโรค ตระหนก ตราชั่ง ตลับ ตะปุ่มตะป่ำ ตะเข็บ ตะกรัน ตักข้าว ตัดต่อ ตัดสินความ ตับวัว ตัวอักษร ตัวเบา ตัวลาย ตั้งหน้าตั้งตา ตั้งรากฐาน ตั้งเวลา ตั้งราคา ตาปลา ตายาย ตาย ตามหา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.