ทรายทอง
saai-tɔɔng [សាយ-ថង]- noun ខ្សាច់មាសgolden sandหาดนี้มีทรายทองละเอียด
ឆ្នេរនេះមានខ្សាច់មាសម៉ត់ល្អ
This beach has fine golden sand.
Syllables: ทราย (saai, mid) + ทอง (tɔɔng, mid)
មានន័យចំថា «ខ្សាច់ពណ៌មាស» តែច្រើនប្រើជាឈ្មោះកន្លែង ឈ្មោះឆ្នេរ ឬឈ្មោះរមណីយដ្ឋាន និងភោជនីយដ្ឋាន។ ចំណាំថា អក្សរ ทร ក្នុងពាក្យ ทราย អានចេញជាសម្លេង ស (s) មិនមែន ថ្រ ទេ។
Literally means 'golden sand', commonly used in proper names for beaches, resorts, or restaurants. Note that 'ทร' in 'ทราย' is pronounced as an 's' sound.
More examples
- หาดทรายทองสวยงามมากครับ
hàat saai-tɔɔng sǔai-ngaam mâak kráp · ហាត សាយ-ថង សួយ-ង៉ាម ម៉ាក ក្រាប់
ឆ្នេរខ្សាច់មាសស្អាតខ្លាំងណាស់បង។
The golden sand beach is very beautiful. - โรงแรมทรายทองอยู่ติดทะเลค่ะ
roong-rɛɛm saai-tɔɔng yùu dtìt tá-lee kâ · រ៉ូង-រែម សាយ-ថង យូ ទិត ថៈ-លេ ខៈ
សណ្ឋាគារសាយថងនៅជាប់សមុទ្រ។
Sai Thong Hotel is by the sea. - แสงแดดส่องกระทบทรายทองระยิบระยับ
sɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt sɔ̀ng grà-tóp saai-tɔɔng rá-yíp-rá-yáp · សែង-ដែត សង់ ក្រៈ-ថុប សាយ-ថង រ៉ាក់-យីប-រ៉ាក់-យ៉ាប់
ពន្លឺថ្ងៃចាំងប៉ះគ្រាប់ខ្សាច់មាសភ្លឺផ្លេកៗ។
Sunlight shines on the golden sand, sparkling brightly.
Common phrases: หาดทรายทอง (hàat-saai-tɔɔng) ឆ្នេរខ្សាច់មាស · เม็ดทรายทอง (mét-saai-tɔɔng) គ្រាប់ខ្សាច់ពណ៌មាស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ทะลัก ทะยาน ทะยานอยาก ทวง ทอดตา ทักข้อความ ทัศนะ ทักษะชีวิต ทาส ทอดสมอ ทอนเนอร์ ทอยเล็ต ทางผ่าน ทางลับ ทางแยกย่อย ทางแคบ ทางตรง ทางกลับ ทางเข้าออก ทางข้าม ทานยา ทานตะวัน ทาปาก ทายผล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.