Skip to content

ทางเข้าออก

taang-kâo-ɔ̀ɔk [ថាង-ខៅ-អក]
  1. noun ផ្លូវចេញចូល
    entrance and exit
    อย่าจอดรถขวางทางเข้าออก
    កុំចតឡានរាំងផ្លូវចេញចូល
    Do not park blocking the entrance and exit.

Syllables: ทาง (taang, mid) + เข้า (kâo, falling) + ออก (ɔ̀ɔk, low)

មានន័យថា «ច្រកចេញចូល»។ ឃើញញឹកញាប់លើស្លាកសញ្ញាតាមរោងចក្រ ការដ្ឋានសំណង់ ឬចំណតរថយន្ត។ ហាមចតឡានបាំងច្រកនេះ ព្រោះអាចត្រូវគេផាកពិន័យ។

Refers to an entrance and exit passage or driveway. Frequently seen on signs at factories, construction sites, and garages where parking is prohibited.

More examples

  • อย่าจอดรถขวางทางเข้าออกครับ
    yàa jɔ̀ɔt rót kwǎang taang-kâo-ɔ̀ɔk kráp · យ៉ា ចត រ៉ុត ខ្វាង ថាង-ខៅ-អក ក្រាប់
    កុំចតឡានពាំងច្រកចេញចូលបង។
    Do not park blocking the entrance and exit.
  • ตึกนี้มีทางเข้าออกทางเดียวค่ะ
    dtʉ̀k níi mii taang-kâo-ɔ̀ɔk taang diao kâ · ឌឹក នី មី ថាង-ខៅ-អក ថាង ឌៀវ ខៈ
    អគារនេះមានច្រកចេញចូលតែមួយគត់។
    This building has only one entrance/exit.
  • รปภ. ยืนตรวจอยู่ตรงทางเข้าออก
    rɔɔ-pɔɔ-pɔɔ yʉʉn dtrùat yùu dtrong taang-kâo-ɔ̀ɔk · រ-ផ-ផ យឺន ត្រួត យូ ត្រង់ ថាង-ខៅ-អក
    សន្តិសុខឈរត្រួតពិនិត្យនៅត្រង់ច្រកចេញចូល។
    The security guard is checking people at the entrance and exit.

Common phrases: ขวางทางเข้าออก (kwǎang-taang-kâo-ɔ̀ɔk) ពាំងច្រកចេញចូល · ประตูทางเข้าออก (bprà-dtuu-taang-kâo-ɔ̀ɔk) ទ្វារច្រកចេញចូល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทักษะชีวิต ทาส ทอดสมอ ทอนเนอร์ ทอยเล็ต ทรายทอง ทางผ่าน ทางลับ ทางแยกย่อย ทางแคบ ทางตรง ทางกลับ ทางข้าม ทานยา ทานตะวัน ทาปาก ทายผล ท้าชน ท้าตีท้าต่อย ทำร้ายร่างกาย ทำสถิติ ทำนอง ทำลายล้าง ทำแท้ง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.