Skip to content

ทา

taa [ថា]
  1. verb លាប
    to paint; to apply
    ช่วยทาสีรั้วนี้หน่อย
    ជួយលាបថ្នាំរបងនេះបន្តិច
    Please help paint this fence.

Syllables: ทา (thaa, mid)

មានន័យថា «លាប» (ដូចជា លាបថ្នាំពណ៌ លាបប្រេង ឬលាបឡេ)។ ក្នុងការងារសំណង់គឺសំដៅលើការលាបថ្នាំជញ្ជាំង ឯក្នុងជីវភាពគឺលាបថ្នាំពេទ្យ។ ត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងពាក្យខ្មែរ «ថា» ព្រោះនៅទីនេះជាសកម្មភាពយកជក់មកលាប។

Means to paint, coat, or apply an ointment, cream, or paint onto a surface. Used in both house painting and skincare.

More examples

  • วันนี้เราต้องทาสีห้องนอนให้เสร็จครับ
    wan-níi rao dtɔ̂ng thaa sǐi hɔ̂ng-nɔɔn hâi sèt kráp · វ៉ាន់នី រ៉ៅ តង ថា ស៊ី ហងនន ហៃ សិត ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះពួកយើងត្រូវលាបថ្នាំបន្ទប់គេងឱ្យរួចរាល់។
    Today we must finish painting the bedroom.
  • ทายานี้วันละสองครั้งหลังอาบน้ำนะคะ
    thaa yaa níi wan lá sɔ̌ɔng khráng lǎng àap-náam ná ká · ថា យ៉ា នី វ៉ាន់ ឡាក់ សង ខ្លាំង ឡាំង អាប់ណាម ណៈ ខាក់
    លាបថ្នាំនេះមួយថ្ងៃពីរដងក្រោយពេលងូតទឹកណា៎។
    Apply this ointment twice a day after taking a bath.
  • ก่อนทาสี ต้องทำความสะอาดผนังก่อนครับ
    gɔ̀ɔn thaa sǐi, dtɔ̂ng tham khwaam-sà-àat phà-nǎng gɔ̀ɔn kráp · កន ថា ស៊ី, តង ថាំខ្វាមសៈអាត ផៈណាំង កន ក្រាប់
    មុនពេលលាបថ្នាំ ត្រូវសម្អាតជញ្ជាំងជាមុនសិន។
    Before painting, you have to clean the wall first.

Common phrases: ทาสี (thaa-sǐi) លាបថ្នាំពណ៌ · ทายา (thaa-yaa) លាបថ្នាំពេទ្យ · ทาครีม (thaa-khriim) លាបឡេ/លាបក្រែម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หงาย กระแทก สาด ริน พุ่ง ห้อย หลุด สร้าง ผสม ขุด ตอก ขัน แกะสลัก ไส ฉีด สูบ กวาดขยะ จัด จด พิมพ์ บรรทุก กด ดึงออก เสียบ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.