อ่างล้างหน้า
àang-láang-nâa [អាង-ឡាង-ណា]- noun អាងលាងមុខwashbasin; sinkทำความสะอาดอ่างล้างหน้าทุกสัปดาห์
សម្អាតអាងលាងមុខរាល់សប្តាហ៍
Clean the washbasin every week.
Syllables: อ่าง (àang, low) + ล้าง (láang, high) + หน้า (nâa, falling)
មានន័យថា «ឡាបូ ឬអាងលាងមុខ» ក្នុងបន្ទប់ទឹក។ ពាក្យ «อ่าง» ប្រែថាអាង/ចានដែក «ล้างหน้า» លាងមុខ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង៖ àang (ទាប), láang (ខ្ពស់), nâa (ធ្លាក់)។
Means a bathroom washbasin or sink. Formed by 'อ่าง' (basin) + 'ล้างหน้า' (wash face). Note the sequence of low, high, and falling tones.
More examples
- อย่าทิ้งเศษผมลงในอ่างล้างหน้านะครับ ตันท่อ
yàa thíng sèet-phǒm long nai àang-láang-nâa ná kráp dtan thɔ̂ɔ · យ៉ា ធីង សេត-ភុំ ឡុង ណៃ អាង-លាង-ណា ណៈ ក្រាប់ តាន់ ថ
កុំចោលកំទេចសក់ចូលក្នុងឡាបូលាងមុខណា៎បាទ ស្ទះបំពង់។
Don't discard hair into the washbasin; it clogs the pipe. - ก๊อกน้ำตรงอ่างล้างหน้าปิดไม่สนิทค่ะ
gɔ́k-nám dtrong àang-láang-nâa bpìt mâi sà-nìt khâ · កុក-ណាំ ត្រង់ អាង-លាង-ណា ប៉ិត ម៉ៃ សៈ-និត ខាក់
ក្បាលរ៉ូប៊ីណេត្រង់ឡាបូលាងមុខបិទមិនជិតទេចា៎។
The faucet at the bathroom sink does not shut tight. - เธอทำความสะอาดอ่างล้างหน้าทุกเช้า
thəə tham-khwaam-sà-àat àang-láang-nâa thúk cháao · ធើ ថាំ-ឃ្វាម-សៈ-អាត អាង-លាង-ណា ធុក ឆាវ
នាងសម្អាតឡាបូលាងមុខរៀងរាល់ព្រឹក។
She cleans the bathroom sink every morning.
Common phrases: ล้างอ่างล้างหน้า (láang àang-láang-nâa) លាងសម្អាតឡាបូលាងមុខ · ก๊อกอ่างล้างหน้า (gɔ́k àang-láang-nâa) រ៉ូប៊ីណេឡាបូលាងមុខ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ห้องกินข้าว ห้องทำงาน ห้องเก็บของ ห้องพระ ดาดฟ้า โรงรถ ลานหน้าบ้าน กำแพง พื้น รั้ว กลอนประตู ราวบันได อ่างล้างจาน สายฉีดชำระ ท่อระบายน้ำ ชั้นวางรองเท้า เครื่องทำน้ำอุ่น เครื่องปั่น เครื่องดูดควัน ขันน้ำ ที่โกยผง ผู้ช่วยพยาบาล ทันตแพทย์ อาจารย์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.