Skip to content

นั้น

nán [ណាន់]
  1. pronoun នោះ
    that; those
    คนนั้นเป็นหัวหน้ากะ
    មនុស្សម្នាក់នោះជាប្រធានវេន
    That person is the shift supervisor.

Syllables: นั้น (nán, high)

ពាក្យចង្អុលបង្ហាញ មានន័យថា 'នោះ' សម្រាប់របស់ដែលនៅឆ្ងាយ។ ប្រើបន្ទាប់ពីនាម ឬពាក្យរាប់ចំនួន ដូចជា 'คนนั้น' (អ្នកនោះ)។ ចេញសំឡេងខ្ពស់ (high tone) ខុសពី 'นั่น' (nân - សំឡេងធ្លាក់)។

Demonstrative pronoun meaning 'that' or 'those'. Follows a noun or classifier. High tone, distinct from 'นั่น' (falling tone).

More examples

  • ผู้ชายคนนั้นเป็นหัวหน้าผมครับ
    phûu-chaai khon nán bpen hǔa-nâa phǒm kráp · ភូ-ឆាយ ឃុន ណាន់ ប៉េន ហួ-ណា ផុម ក្រាប់
    បុរសម្នាក់នោះជាមេការរបស់ខ្ញុំ។
    That man is my supervisor.
  • ร้านนั้นกับข้าวอร่อยมากค่ะ
    ráan nán gàp-khâao à-rɔ̀ɔi mâak kâ · រ៉ាន ណាន់ ហ្កាប់-ខាវ អៈ-រ៉យ ម៉ាក ខា
    ហាងនោះម្ហូបឆ្ងាញ់ណាស់បង។
    That restaurant has very delicious food.
  • วันนั้นผมไม่ได้ไปทำงานครับ
    wan nán phǒm mâi dâai bpai tham-ngaan kráp · វ៉ាន់ ណាន់ ផុម ម៉ាយ បាន ប៉ៃ ថាំ-ង៉ាន ក្រាប់
    ថ្ងៃនោះខ្ញុំមិនបានទៅធ្វើការទេ។
    I did not go to work that day.

Common phrases: ตอนนั้น (dtɔɔn-nán) កាលនោះ / ពេលនោះ · วันนั้น (wan-nán) ថ្ងៃនោះ · คนนั้น (khon-nán) អ្នកនោះ / ម្នាក់នោះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทางยกระดับ ทางเปลี่ยว ทางสว่าง ทางสัญจร ท่าทางดุ ท่าทางรวย ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ทาสีกำแพง ทิ้งเงินมัดจำ ทุ่มไม่อั้น ทางลูกรังแดง นี้ น่าดู นอกจากนั้น นอกบ้าน เนยแข็ง เนยสด เนินเขา นักเลง นักบุญ นักบวช นักวิทยาศาสตร์ นายอำเภอ นางแบบ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.