Skip to content

ทางยกระดับ

taang-yók-rá-dàp [ថាង-យុក-រ៉ាក់-ដាប់]
  1. noun ស្ពានអាកាស; ផ្លូវអាកាស
    elevated road; overpass
    สะพานทางยกระดับสร้างเสร็จแล้ว
    ស្ពានផ្លូវអាកាសបានសាងសង់រួចរាល់ហើយ
    The elevated overpass construction is complete.

Syllables: ทาง (taang, mid) + ยก (yók, high) + ระ (rá, high) + ดับ (dàp, low)

មានន័យថា «ផ្លូវស្ពានអាកាស / ផ្លូវលើកកម្ពស់» (ដូចជាផ្លូវ Don Muang Tollway)។ សំដៅលើផ្លូវថ្នល់ដែលសង់ខ្ពស់ផុតពីដី ដើម្បីកាត់បន្ថយការកកស្ទះ។

Means 'elevated highway' or 'flyover / overpass structure'. Refers to road systems built above ground level to reduce congestion.

More examples

  • ขับขึ้นทางยกระดับไปสนามบินเร็วกว่าครับ
    kàp kʉ̂n taang-yók-rá-dàp bpai sà-nǎam-bin reo gwàa kráp · ខាប់ ឃึ้น ថាងយ៉ុក រ៉ាក់ ដាប់ ប៉ៃ សៈណាមប៊ីន រ៉េវ គ្វា ក្រាប់
    បើកឡើងផ្លូវស្ពានអាកាសទៅព្រលានយន្តហោះលឿនជាង។
    Driving up the elevated roadway to the airport is faster.
  • เขากำลังสร้างทางยกระดับเส้นใหม่ค่ะ
    káo gam-lang sâang taang-yók-rá-dàp sên mài kâ · ខៅ កាំឡាំង សាង ថាងយ៉ុក រ៉ាក់ ដាប់ ស៊េន ម៉ាយ ខាក់
    គេកំពុងសាងសង់ផ្លូវស្ពានអាកាសខ្សែថ្មីមួយ។
    They are building a new elevated highway route.
  • ทางยกระดับช่วงนี้ห้ามรถมอเตอร์ไซค์ขึ้นนะ
    taang-yók-rá-dàp chûang níi hâam rót mɔɔ-dtəə-sai kʉ̂n ná · ថាងយ៉ុក រ៉ាក់ ដាប់ ឈួង នី ហាម រ៉ុត ម៉ូតូសៃ ឃึ้น ណៈ
    ផ្លូវស្ពានអាកាសកំណាត់នេះហាមម៉ូតូឡើងណា៎។
    Motorcycles are forbidden on this section of the elevated expressway.

Common phrases: สะพานยกระดับ (sà-paan-yók-rá-dàp) ស្ពានអាកាស · สะพานข้ามแยก (sà-paan-kâam-yɛ̂ɛk) ស្ពានអាកាសរំលងផ្លូវបែក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ท่อนไม้แปรรูป ทางเข้าหมู่บ้าน ทางออกฉุกเฉิน ทางแยกทางร่วม ทางตรงข้าม ทางเลี้ยว ทางสายเอก ทางสายรอง ทางขนาน ทางด่วนลอยฟ้า ทางม้าลายสว่าง ทางระบายน้ำฝน ทางเปลี่ยว ทางสว่าง ทางสัญจร ท่าทางดุ ท่าทางรวย ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ทาสีกำแพง ทิ้งเงินมัดจำ ทุ่มไม่อั้น ทางลูกรังแดง นี้ นั้น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.