Skip to content

บ้านเลขที่

bâan-lêek-thîi [បាន-លែក-ធី]
  1. noun លេខផ្ទះ
    house number
    พัสดุจะส่งตามบ้านเลขที่นี้
    កញ្ចប់អីវ៉ាន់នឹងដឹកតាមលេខផ្ទះនេះ
    The parcel will be delivered according to this house number.

Syllables: บ้าน (bâan, falling) + เลข (lêek, falling) + ที่ (thîi, falling)

មានន័យថា «លេខផ្ទះ»។ ប្រើប្រាស់ពេលប្រាប់អាសយដ្ឋាន ទទួលទំនិញបញ្ញើ ឬបំពេញឯកសាររដ្ឋបាលផ្សេងៗ។ កត់សម្គាល់ថា ទាំងបីព្យាង្គសុទ្ធតែបញ្ចេញសម្លេងធ្លាក់ (falling tone) ទាំងអស់។

Means 'house number' or 'street address number'. Used whenever giving directions, registering addresses, or receiving parcel deliveries.

More examples

  • บ้านเลขที่ของคุณคืออะไรครับ
    bâan-lêek-thîi khɔ̌ɔng khun khʉʉ à-rai kráp · បាន-លេក-ធី ខង ឃុន គឺ អាក់-រ៉ៃ ក្រាប់
    តើផ្ទះលេខប៉ុន្មានដែរទៅបាទ?
    What is your house number?
  • กรุณาส่งพัสดุมาตามบ้านเลขที่นี้นะคะ
    gà-rú-naa sòng phát-sà-dù maa dtaam bâan-lêek-thîi níi ná khá · កៈ-រុ-ណា សុង ផាត់-សាក់-ឌុ ម៉ា តាម បាន-លេក-ធី នី ណៈ ខាក់
    សូមជួយផ្ញើអីវ៉ាន់មកតាមលេខផ្ទះនេះណា៎ចាស
    Please deliver the parcel to this house number.
  • คนส่งของหาบ้านเลขที่นี้ไม่เจอ
    khon-sòng-khɔ̌ɔng hǎa bâan-lêek-thîi níi mâi jəə · ខុន-សុង-ខង ហា បាន-លេក-ធី នី ម៉ាយ ជើ
    អ្នកដឹកអីវ៉ាន់រកផ្ទះលេខនេះមិនឃើញទេ
    The delivery driver couldn't find this house number.

Common phrases: ที่อยู่ตามทะเบียนบ้าน (thîi-yùu dtaam thá-biian-bâan) អាសយដ្ឋានតាមសៀវភៅគ្រួសារ · ป้ายบ้านเลขที่ (bpâai bâan-lêek-thîi) ផ្លាកលេខផ្ទះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฝ่าฝืนกฎจราจร ขัดคำสั่ง ฝ่าฝืนกฎหมายแรงงาน ที่พักอาศัย ที่อยู่อาศัย รายละเอียดเพิ่มเติม ประดับตกแต่ง รั่วไหล น้ำรั่ว กินยาเม็ด เลขประจำตัวผู้เสียภาษี หมายเลขห้อง เลขบัญชีธนาคาร หมายเลขที่นั่ง เล่นดนตรี เล่นบอล เล่นฟุตบอล เล่นวอลเลย์บอล เล่นสนุก เลิกเหล้า เลิกทำงาน เลิกสนใจ เลิกคุยกัน คุณครู

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.