ปลากัด
bplaa-gàt [ប្លា-កាត់]- noun ត្រីក្រឹមSiamese fighting fishปลากัดเพศผู้มีสีสันสวยงามมาก
ត្រីក្រឹមឈ្មោលមានពណ៌ស្រស់ស្អាតខ្លាំង
Male Siamese fighting fish have vibrant, beautiful colors.
Syllables: ปลา (bplaa, mid) + กัด (gàt, low)
មានន័យថា «ត្រីក្រឹម»។ ជាត្រីប្រយុទ្ធប្រចាំជាតិរបស់ប្រទេសថៃ (สัตว์น้ำประจำชาติ)។ ពាក្យថា «กัด» ប្រែថាខាំ។ ប្រយ័ត្នកុំដាក់វាចូលគ្នាក្នុងដបតែមួយ ព្រោះវានឹងខាំគ្នាទាល់តែងាប់។
Siamese fighting fish (Betta), officially declared the national aquatic animal of Thailand. Named after 'gàt' (to bite) due to male territorial fighting.
More examples
- คนไทยชอบเลี้ยงปลากัดไว้ดูเล่นครับ
kon tai chɔ̂ɔp líang bplaa-gàt wái duu-lên kráp · ឃុន ថាយ ឆប លៀង ប្លាកាត់ វ៉ាយ ឌូលេន ក្រាប់
ជនជាតិថៃចូលចិត្តចិញ្ចឹមត្រីក្រឹមទុកលម្អលេង។
Thai people like to keep Siamese fighting fish as pets. - อย่าเอาปลากัดตัวผู้สองตัวมาใส่โหลเดียวกันนะ
yàa ao bplaa-gàt dtua-pûu sɔ̌ɔng dtua maa sài lǒo diao gan ná · យ៉ា អៅ ប្លាកាត់ ទួភូ សង ទួ មា សាយ ឡូ ឌៀវ កាន់ ណៈ
កុំយកត្រីក្រឹមឈ្មោលពីរក្បាលមកដាក់ក្នុងដបតែមួយឱ្យសោះណា៎។
Don't put two male fighting fish in the same jar. - ปลากัดไทยมีสีสันสวยงามมากค่ะ
bplaa-gàt tai mii sǐi-sǎn sǔai-ngaam mâak kâ · ប្លាកាត់ ថាយ មី ស៊ីសាន់ សួយង៉ាម ម៉ាក ខាក់
ត្រីក្រឹមថៃមានពណ៌ចម្រុះស្រស់ស្អាតណាស់។
Thai fighting fish have very vibrant and beautiful colors.
Common phrases: ปลากัดไทย (bplaa-gàt tai) ត្រីក្រឹមថៃ · โหลปลากัด (lǒo bplaa-gàt) ដបកែវចិញ្ចឹមត្រីក្រឹម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กิ้งก่า แย้ ตัวเงินตัวทอง ตะกวด ปลาช่อน ปลาหมอ ปลาสลิด ปลาไหล ปลาแซลมอน ปลาทูน่า ปลาทอง ปลาคาร์ป ปลาฉลาม โลมา ปลาหมึกยักษ์ ปลาดาว เม่น ตัวตุ่น สิงโต ม้าลาย ยีราฟ แรด ฮิปโป จิ้งจอก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.