Skip to content

กิ้งก่า

gîng-gàa [គីង-កា]
  1. noun បង្គួយ
    lizard; chameleon
    กิ้งก่าเปลี่ยนสีตามต้นไม้ได้
    បង្គួយអាចប្ដូរពណ៌តាមដើមឈើបាន
    Lizards can change their color to match trees.

Syllables: กิ้ง (gîng, falling) + ก่า (gàa, low)

ពាក្យនេះមានន័យថា «បង្គួយ» ឬ «បរបក់»។ សំដៅលើបង្គួយដើមឈើទូទៅដែលអាចប្តូរពណ៌បានខ្លះៗ។ ចំណាំថាពាក្យ «กิ้ง» សំឡេងធ្លាក់ រីឯពាក្យ «ก่า» សំឡេងឯក (ទាប)។

Means 'lizard' or 'chameleon' (especially garden or agamid lizards). 'Gîng' is falling tone, 'gàa' is low tone.

More examples

  • มีกิ้งก่าเกาะอยู่บนกิ่งไม้ข้างบ้านครับ
    mii gîng-gàa gɔ̀ yùu bon gìng máai kâang bâan kráp · មី គីង-កា ក យូ ប៊ុន គីង ម៉ាយ ខាង បាន់ ក្រាប់
    មានសត្វបង្គួយតោងនៅលើមែកឈើក្បែរផ្ទះបាទ។
    There is a lizard perching on a tree branch next to the house.
  • กิ้งก่ามันสามารถเปลี่ยนสีตัวได้ด้วยนะคะ
    gîng-gàa man sǎa-mâat bplìan sǐi dtua dâi dûai ná ká · គីង-កា ម៉ាន់ សា-ម៉ាត ប្លៀន ស៊ី ទួ ដាយ ឌួយ ណៈ ខាក់
    សត្វបង្គួយវាអាចប្តូរពណ៌ខ្លួនបានទៀតផងណា៎បងស្រី។
    Lizards can change their body color too.
  • คนอีสานชอบเอากิ้งก่ามาทำก้อยกิ้งก่ากิน
    kon ii-sǎan chɔ̂ɔp ao gîng-gàa maa tam gɔ̂i gîng-gàa gin · ឃុន អ៊ី-សាន ឆប អៅ គីង-កា មា ថាំ កយ គីង-កា គីន
    អ្នកស្រុកអ៊ីសានចូលចិត្តយកបង្គួយមកធ្វើញាំបង្គួយញ៉ាំ។
    Isan people like preparing minced lizard salad to eat.

Common phrases: กิ้งก่าเปลี่ยนสี (gîng-gàa bplìan sǐi) បង្គួយប្តូរពណ៌ (មនុស្សក្រឡេចក្រឡុច) · กิ้งก่าได้ทอง (gîng-gàa dâi tɔɔng) បង្គួយបានមាស (សុភាសិត៖ មនុស្សអួតអាងពេលបានឡើងបុណ្យស័ក្តិ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ค้างคาว ปลวก ผึ้ง แตน จิ้งหรีด ผีเสื้อ กิ้งกือ หนอน ไส้เดือน เหา จิ้งจก ตุ๊กแก แย้ ตัวเงินตัวทอง ตะกวด ปลาช่อน ปลาหมอ ปลาสลิด ปลาไหล ปลาแซลมอน ปลาทูน่า ปลาทอง ปลาคาร์ป ปลากัด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.