ผักกาด
pàk-gàat [ផាក់កាត]- noun ស្ពៃ; បន្លែស្ពៃmustard greens; Chinese greensล้างผักกาดให้สะอาดก่อนนำไปต้ม
លាងស្ពៃឱ្យស្អាតមុនយកទៅស្ងោរ
Wash the greens thoroughly before boiling them.
Syllables: ผัก (pàk, low) + กาด (gàat, low)
មានន័យថា «ស្ពៃ»។ ក្នុងភាសាថៃ ពាក្យនេះតែងតែមានពាក្យបន្ទាប់ ដូចជា «ផាកកាតខាវ» (ស្ពៃបូកគោ) ឬ «ផាកកាតខៀវ» (ស្ពៃខៀវ)។ ជាបន្លែសាមញ្ញបំផុតក្នុងផ្ទះបាយ និងអាហារដ្ឋាន។
General term for brassica/mustard greens and cabbages. Usually followed by a qualifier like ขาว (napa cabbage) or ดอง (pickled).
More examples
- ช่วยซื้อผักกาดขาวมาทำแกงจืดหน่อยครับ
chûai sʉ́ʉ pàk-gàat-kǎao maa tam gɛɛng-jʉ̀ʉt nɔ̀i kráp · ឈួយ ស៊ឺ ផាក់កាតខាវ មា ថាំ កែងជឺត ណយ ក្រាប់
ជួយទិញស្ពៃបូកគោមកស្លស៊ុបបន្តិចបង។
Please buy some Napa cabbage to make clear soup. - แม่ชอบกินต้มผักกาดดองกับข้าวต้มค่ะ
mɛ̂ɛ chɔ̂ɔp gin dtôm pàk-gàat-dɔɔng gàp kâao-dtôm kâ · ម៉ែ ឆប គីន តុំ ផាក់កាតដង កាប់ ខាវតុំ ខាក់
ម៉ែចូលចិត្តញ៉ាំសម្លស្ពៃជ្រក់ជាមួយបបរចា៎។
Mom loves having pickled mustard greens soup with rice congee. - ผักกาดเขียวนี้สดและกรอบมาก
pàk-gàat-kǐao née sòt lɛ́ grɔ̀ɔp mâak · ផាក់កាតខៀវ នី ស៊ុត ឡាក់ ក្រប ម៉ាក
ស្ពៃខៀវនេះស្រស់ហើយស្រួយខ្លាំងណាស់។
These mustard greens are very fresh and crunchy.
Common phrases: ผักกาดขาว (pàk-gàat-kǎao) ស្ពៃបូកគោ / ស្ពៃចិន · ผักกาดดอง (pàk-gàat-dɔɔng) ស្ពៃជ្រក់ · ผักกาดเขียว (pàk-gàat-kǐao) ស្ពៃខៀវ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
วู่วามใจ วิเคราะห์ผล วิญญาณนิยม วางบิล วายวอด วิดน้ำ ว้าวุ่น วิจิกิจฉา สบู่ ใบมะกรูด เม็ดมะม่วงหิมพานต์ ยินดีต้อนรับ สะพายเป้ คลำ ฟังรู้เรื่อง ถ่ม ถ่มน้ำลาย สต็อก สกอตเทป มุ้ง กิน ทาน กินหวาน กินไม่หมด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.