สกอตเทป
sà-gɔ́t-têep [សៈកុតថេប]- noun ស្កុត; ស្កុតបិទស្អិតScotch tape; adhesive tapeใช้สกอตเทปปิดกล่องพัสดุให้แน่น
ប្រើស្កុតបិទប្រអប់បញ្ញើឱ្យណែន
Use Scotch tape to seal the parcel box tightly.
Syllables: ส (sà, low) + กอต (gɔ́t, high) + เทป (têep, high)
មានន័យថា «ស្កុតបិទ» ឬ «ស្កុតស្អិតថ្លា» (Scotch tape)។ ជនជាតិថៃហៅស្កុតស្អិតទូទៅថា สกอตเทป ទោះមិនមែនម៉ាក Scotch ក៏ដោយ។ ពាក្យផ្លូវការគឺ เทปกาว (têep-gaao)។
Refers to clear adhesive tape / Scotch tape. Used generically in Thai for transparent tape regardless of brand.
More examples
- ขอยืมสกอตเทปหน่อยครับ
kɔ̌ɔ yʉʉm sà-gɔ́t-têep nɔ̀ɔi kráp · ខ យឺម សៈកត់ថេប ណយ ក្រាប់
សុំខ្ចីស្កុតបិទបន្តិចបាទ។
May I borrow the Scotch tape, please? - ใช้สกอตเทปติดกล่องนี้นะคะ
chái sà-gɔ́t-têep dtìt glɔ̀ɔng née ná ká · ឆៃ សៈកត់ថេប ទិត ក្លង នី ណៈ ខាក់
ប្រើស្កុតបិទប្រអប់នេះណា៎។
Use Scotch tape to seal this box. - สกอตเทปหมด ไปซื้อที่เซเว่นนะ
sà-gɔ́t-têep mòt bpai sʉ́ʉ têe see-wên ná · សៈកត់ថេប ម៉ុត ប៉ៃ ស៊ឺ ធី សេវេន ណៈ
អស់ស្កុតបិទហើយ ទៅទិញនៅ 7-Eleven ទៅ។
The tape is finished, go buy some at 7-Eleven.
Common phrases: ดึงสกอตเทป (dʉng sà-gɔ́t-têep) ទាញស្កុតបិទ · ติดสกอตเทป (dtìt sà-gɔ́t-têep) បិទស្កុត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
วิจิกิจฉา สบู่ ใบมะกรูด เม็ดมะม่วงหิมพานต์ ยินดีต้อนรับ ผักกาด สะพายเป้ คลำ ฟังรู้เรื่อง ถ่ม ถ่มน้ำลาย สต็อก มุ้ง กิน ทาน กินหวาน กินไม่หมด เลยเวลา สายเกินไป กระเป๋าหลัง กระเป๋าหน้า แล้วก็ เสร็จแล้ว ถึงแล้ว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.