พุทธกาล
phút-tha-kaan [ភុត-ថាក់-កាន]- noun ពុទ្ធកាល; សម័យព្រះពុទ្ធBuddhist era; Buddha's lifetimeเรื่องราวที่เกิดขึ้นในพุทธกาล
រឿងរ៉ាវដែលបានកើតឡើងក្នុងពុទ្ធកាល
Stories that took place during the Buddha's lifetime.
Syllables: พุทธ (phút, high) + กาล (kaan, mid)
មានន័យថា «ពុទ្ធកាល» ឬ «សម័យកាលព្រះពុទ្ធគង់ធរមាន»។ ជនជាតិខ្មែរស្គាល់ពាក្យនេះច្បាស់ព្រោះប្រើពាក្យបាលីដូចគ្នា តែការបញ្ចេញសំឡេងបែបថៃគឺ «ពុត-ថៈ-កាន»។
Refers to the Buddhist era or the lifetime of the Gautama Buddha. Derived from Pali; identical in concept to the Khmer term but with Thai pronunciation.
More examples
- เรื่องนี้เกิดขึ้นตั้งแต่สมัยพุทธกาลครับ
rʉ̂ang níi gə̀ət khʉ̂n dtâng-dtàe sà-măi phút-tha-kaan kráp · រឿង នី ហ្កើត ឃើន តាំងតែ សៈម៉ៃ ភុតថាក់កាន ក្រាប់
រឿងនេះបានកើតឡើងតាំងពីសម័យពុទ្ធកាលមកម្ល៉េះបាទ។
This story took place during the lifetime of the Buddha. - พระธรรมคำสอนมีมาตั้งแต่พุทธกาลแล้วค่ะ
phrá-tham kham-sɔ̌ɔn mii maa dtâng-dtàe phút-tha-kaan láaeo kâ · ព្រះធ័ររ៉ាម ខាំសន មី ម៉ា តាំងតែ ភុតថាក់កាន ឡែវ ខាក់
ពាក្យទូន្មានព្រះធម៌មានតាំងពីសម័យពុទ្ធកាលមកម្ល៉េះចាស។
Buddhist teachings have existed since the Buddha's era. - ประวัติศาสตร์พุทธกาลน่าศึกษามาก
bprà-wàt-dtì-sàat phút-tha-kaan nâa-sʉ̀k-săa mâak · ប៉្រាក់វ៉ាត់តិសាត ភុតថាក់កាន ណាសិកសា ម៉ាក
ប្រវត្តិសាស្ត្រសម័យពុទ្ធកាលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សិក្សាខ្លាំងណាស់។
The history of the Buddha's era is fascinating to study.
Common phrases: สมัยพุทธกาล (sà-măi phút-tha-kaan) សម័យពុទ្ធកាល · เรื่องเล่าพุทธกาล (rʉ̂ang-lâo phút-tha-kaan) រឿងនិទានសម័យពុទ្ធកាល · ยุคพุทธกาล (yúk phút-tha-kaan) យុគសម័យពុទ្ធកាល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
พวยพุ่ง พะว้าพะวัง พะเยา พังงา พัทลุง พ่าย พานทอง พิทักษ์สันติราษฎร์ พิจิตร พิศวาส พิษสง พืชพันธุ์ พุทธศาสนิกชน พรรค พรรษา พยานรัก พยาธิ พยายามเข้า พยาบาท พยักหน้า พยับหมอก พยาการ พยุง พรรณนา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.